Catch My Fall Текст Песни Перевод на Русский

Because I Can
Потому что я могу
2003 V2 Records
Отчеты 2003 года, версия 2
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: A, E
Ключ: А, Е
Chords used:
Использованы аккорды:
Intro: B-- x4
Введение: B-- x4
Verse 1:
Стих 1:
I wonder why it always feels like rain
Интересно, почему всегда похоже на дождь
My life is like some cheap champagne
Моя жизнь похожа на дешевое шампанское
The answers don't always seem to fit
Ответы не всегда подходят
My glass is full, but it tastes like shit
Мой стакан полон, но на вкус это дерьмо.
Refrain 1:
Припев 1:
I need a quick decision
мне нужно быстрое решение
and a cheap reward
и дешевая награда
I'm in my last revision
у меня последняя ревизия
hey- hey-hey-hey
эй-эй-эй-эй
Chorus:
Припев:
So I'll cry just a little bit longer
Так что я буду плакать еще немного
and I'll stay two seconds more
и я останусь еще на две секунды
and I'll try to be stronger
и я постараюсь быть сильнее
and I'll see if you catch my fall
и я посмотрю, поймаешь ли ты мое падение
Verse 2:
Стих 2:
I can't say if what I did was wrong
Я не могу сказать, было ли то, что я сделал, неправильно
still you followed me like a sing-along
ты все еще следовал за мной, как подпевал
I can't tell if what I did was right
Я не могу сказать, правильно ли я поступил
but you let me go like your sister's kite
но ты отпускаешь меня, как воздушный змей твоей сестры
(Repeat Refrain 1)
(Повторить Рефрен 1)
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Bridge:
Мост:
Yea yea yeaaaaa
Да да дааааа
yea yea yeaaaaa
да да дааааа
yea yea yeaaaaaaaaaaaa
да да да дааааааааааа
Refrain 2:
Припев 2:
F#m(hold)
F#m(держать)
I'm in my last decision
Я принимаю последнее решение
F#m(hold)
F#m(держать)
and a cheap reward
и дешевая награда
F#m(hold)
F#m(держать)
I need no man's permission
Мне не нужно разрешение мужчины
Bass Solo: F#m-C-B-- x2
Басовое соло: F#m-C-B-- x2
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Outro:
Аутро:
if you catch my fall
если ты поймаешь мое падение
catch my fall
поймай мое падение
you catch my fall
ты поймаешь мое падение
F#m(hold)
F#m(держать)
you catch my fall
ты поймаешь мое падение