Snowflakes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Because I Can
Ponieważ mogę
2003 V2 Records
Rekordy V2 2003
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Klucz: C
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: Am-- x2
Wprowadzenie: Am-- x2
Verse 1:
Werset 1:
I only wish for snow to fall
Życzę tylko, żeby spadł śnieg
On the palm trees in the dirt
Na palmach w ziemi
But here the sun will
Ale tutaj będzie słońce
always shine (It'll always shine)
zawsze lśnij (zawsze będzie świecić)
Even if with the clouds it flirts
Nawet jeśli flirtuje z chmurami
Verse 2:
Werset 2:
For Shangri-LA is always dry
Dla Shangri-LA jest zawsze suche
It doesn't cry like me
To nie płacze tak jak ja
In Hell-A the sun is always
W Hell-A zawsze świeci słońce
there (it's always there)
tam (zawsze tam jest)
Scalding the deep green sea
Oparzenie głębokiego, zielonego morza
Chorus 1:
Refren 1:
I'll never be a snowflake
Nigdy nie będę płatkiem śniegu
and waltz to earth so gently
i walcem do ziemi tak delikatnie
To form a perfect blanket
Aby utworzyć idealny koc
For someone else to walk on
Żeby ktoś inny mógł po nim chodzić
Post Chorus:
Publikuj refren:
Bass Solo: E(hold)
Bas solo: E (przytrzymaj)
Verse 3:
Werset 3:
I close my eyes to feel the cold
Zamykam oczy, żeby poczuć chłód
On the palm of my blue hand
Na dłoni mojej niebieskiej dłoni
But the breeze it blows
Ale wiatr, który wieje
straight through my hair
prosto przez moje włosy
(through my hair)
(przez moje włosy)
And buries in the sand
I zakopuje w piasku
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Chorus 2:
Chór 2:
I've lost my mind
Straciłem rozum
in wanderlust
w wędrowaniu
My heart cannot be found
Mojego serca nie można znaleźć
My body yearns for
Moje ciało pragnie
the warmth of snow
ciepło śniegu
But the sun keeps pouring down
Ale słońce ciągle pada
Bridge:
Most:
These streets have signs
Te ulice mają znaki
that point somewhere
gdzieś ten punkt
But there I dont belong
Ale tam nie pasuję
And theres no more use
I nie ma już pożytku
to curl your hair
zakręcić włosy
Dm E(hold)
Dm E (przytrzymaj)
When your innocence is gone
Kiedy Twoja niewinność zniknie
(Repeat Verse 1)
(Powtórz werset 1)
(Repeat Chorus 1 twice)
(Powtórz refren 1 dwa razy)
Outro: F-Am-F-Am-F-Am-Dm-E-- x4
Outro: F-Am-F-Am-F-Am-Dm-E-- x4