Snowflakes Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Katy Rose - Kar Taneleri
by Katy Rose
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Because I Can
Çünkü Yapabilirim
2003 V2 Records
2003 V2 Kayıtları
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Anahtar: C
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: Am-- x2
Giriş: Am-- x2
Verse 1:
Ayet 1:
I only wish for snow to fall
Tek dileğim karın yağması
On the palm trees in the dirt
Kir içindeki palmiye ağaçlarında
But here the sun will
Ama burada güneş olacak
always shine (It'll always shine)
her zaman parla (Her zaman parlayacak)
Even if with the clouds it flirts
Bulutlarla flört etse bile
Verse 2:
Ayet 2:
For Shangri-LA is always dry
Shangri-LA için her zaman kurudur
It doesn't cry like me
Benim gibi ağlamıyor
In Hell-A the sun is always
Cehennem-A'da güneş her zaman
there (it's always there)
orada (her zaman oradadır)
Scalding the deep green sea
Derin yeşil denizi kavurmak
Chorus 1:
Koro 1:
I'll never be a snowflake
Asla bir kar tanesi olmayacağım
and waltz to earth so gently
ve yavaşça dünyaya vals yapıyorum
To form a perfect blanket
Mükemmel bir battaniye oluşturmak için
For someone else to walk on
Başkasının yürümesi için
Post Chorus:
Koro Sonrası:
Bass Solo: E(hold)
Bas Solo: E(basılı tutun)
Verse 3:
Ayet 3:
I close my eyes to feel the cold
Soğuğu hissetmek için gözlerimi kapatıyorum
On the palm of my blue hand
Mavi elimin avucunda
But the breeze it blows
Ama esen rüzgar
straight through my hair
doğrudan saçlarımın arasından
(through my hair)
(saçımın arasından)
And buries in the sand
Ve kuma gömüyor
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Chorus 2:
Koro 2:
I've lost my mind
Aklımı kaybettim
in wanderlust
yolculuk tutkusunda
My heart cannot be found
Kalbim bulunamıyor
My body yearns for
Bedenim arzuluyor
the warmth of snow
karın sıcaklığı
But the sun keeps pouring down
Ama güneş yağmaya devam ediyor
Bridge:
Köprü:
These streets have signs
Bu sokaklarda işaretler var
that point somewhere
bir yerde bu nokta
But there I dont belong
Ama oraya ait değilim
And theres no more use
Ve artık faydası yok
to curl your hair
saçını kıvırmak
Dm E(hold)
Dm E(basılı tutun)
When your innocence is gone
Masumiyetin gittiğinde
(Repeat Verse 1)
(1. ayetin tekrarı)
(Repeat Chorus 1 twice)
(Nakarat 1'i iki kez tekrarlayın)
Outro: F-Am-F-Am-F-Am-Dm-E-- x4
Çıkış: F-Am-F-Am-F-Am-Dm-E-- x4
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
