An Updated Version of Me Liedtext Deutsche Übersetzung

hi im yeye..hehehe..and i dedicate this song sa lahat ng kakilala ko..ginawa ko 2ng tab
Hallo, ich bin yeye..hehehe..und ich widme dieses Lied allen Kakilala Ko..ginawa ko 2ng tab
npancn q wla p kc nklagay..at tska crush q c Kc Concepcion..hehe..ganda ng song na to..hope you
npancn q wla p kc nklagay..at tska crush q c Kc Concepcion..hehe..ganda ng song na to..hope you
like it..
gefällt mir..
I know I can be so awkward at times
Ich weiß, dass ich manchmal so unbeholfen sein kann
I can be insecure
Ich kann unsicher sein
You can call me naive, you can say I'm a child
Man kann mich naiv nennen, man kann sagen, ich sei ein Kind
You can say I'm so immature
Man kann sagen, ich bin so unreif
For me to say that I love you now
Damit ich jetzt sagen kann, dass ich dich liebe
But you'll see I will prove somehow
Aber du wirst sehen, ich werde es irgendwie beweisen
I can be so much more
Ich kann so viel mehr sein
Someday there's gonna be
Eines Tages wird es so sein
An updated version of me
Eine aktualisierte Version von mir
And somehow you're gonna see
Und irgendwie wirst du es sehen
An updated version of me
Eine aktualisierte Version von mir
And there would be no reasons then
Und dann gäbe es keine Gründe
To tell me that I'm just a friend
Um mir zu sagen, dass ich nur ein Freund bin
I'll be a much better person, you'll see
Du wirst sehen, ich werde ein viel besserer Mensch sein
An updated version of me
Eine aktualisierte Version von mir
ung part na instrumental d2 same chords lang ng chorus pagbgsak ng D i22loi lng ng A Bm G
ung part na instrumental d2 same chords lang chorus pagbgsak ng D i22loi lng ng A Bm G
e2ng 2nd verse same chords ng 1st verse tska ung chorus..ung bridge na su2nod kong la2gyan..:)
e2ng 2. Vers gleiche Akkorde wie 1. Vers tska ung chorus..ung Bridge na su2nod kong la2gyan..:)
Maybe I should grow a much nicer nose
Vielleicht sollte ich mir eine viel schönere Nase wachsen lassen
A much prettier set of eyes
Ein viel hübscheres Augenpaar
Maybe I should wear more colorful clothes
Vielleicht sollte ich buntere Kleidung tragen
If it'd help you to realize
Wenn es Ihnen helfen würde, es zu erkennen
I've never been this in love before
Ich war noch nie so verliebt
Never wanted to change at all
Wollte mich überhaupt nicht ändern
Now I'm willing to try...
Jetzt bin ich bereit, es zu versuchen...
Someday there's gonna be
Eines Tages wird es so sein
An updated version of me
Eine aktualisierte Version von mir
And somehow you're gonna see
Und irgendwie wirst du es sehen
An updated version of me
Eine aktualisierte Version von mir
And there would be no reasons then
Und dann gäbe es keine Gründe
To tell me that I'm just a friend
Um mir zu sagen, dass ich nur ein Freund bin
I'll be a much better person, you'll see
Du wirst sehen, ich werde ein viel besserer Mensch sein
An updated version of me...
Eine aktualisierte Version von mir...
Maybe then you'd realize
Vielleicht würdest du es dann merken
Or maybe you won't
Oder vielleicht auch nicht
If and when that happens
Ob und wann das passiert
I'd still be the lucky one...
Ich wäre immer noch der Glückliche...
'Coz someday there's gonna be
Denn eines Tages wird es so sein
An updated version of me
Eine aktualisierte Version von mir
And somehow you're gonna see
Und irgendwie wirst du es sehen
And updated version of me
Und eine aktualisierte Version von mir
And someday you would realize
Und eines Tages würdest du es merken
You've made awful compromise
Du hast einen schrecklichen Kompromiss gemacht
And you'd wished that you had what you missed
Und du hättest dir gewünscht, dass du hättest, was du vermisst hast
'Coz you'd miss a much better person
Denn du würdest einen viel besseren Menschen vermissen
An updated version of me
Eine aktualisierte Version von mir
You will see...
Du wirst sehen...
i can say this is about 90% accurate...ginawa ko lng kc 2 ng 30 minutes after listening to
Ich kann sagen, dass das ungefähr 90 % genau ist...ginawa ko lng kc 2 ng 30 Minuten nach dem Anhören
the song a couple of times..hehe..ung lead part niya madali lng kya lng nka2tamad
Das Lied ein paar Mal..hehe..ung Hauptpart niya madali lng kya lng nka2tamad
ang start eh 1st string 5th fret tpos 3rd, 2nd, open, open, 2nd fret(1st string lhat
Beginnen Sie mit der 1. Saite, dem 5. Bund und dem 3., 2., offenen, offenen, 2. Bund
tpos 2nd string 3rd fret..aun nlagay q na din..haha..sana maintindihan niu..email me at aelredsalcedo@yahoo.com
tpos 2. Saite 3. Bund..aun nlagay q na din..haha..sana maintindihan niu..email me at aelredsalcedo@yahoo.com
kung mron kaung comments or reactions...salamat..enjoi..=)
kung mron kaung Kommentare oder Reaktionen...salamat..enjoi..=)