An Updated Version of Me Letras Tradução em Português

hi im yeye..hehehe..and i dedicate this song sa lahat ng kakilala ko..ginawa ko 2ng tab
oi, sou yeye..hehehe..e eu dedico essa música a todos os kakilala ko..ginawa ko 2ng tab
npancn q wla p kc nklagay..at tska crush q c Kc Concepcion..hehe..ganda ng song na to..hope you
npancn q wla p kc nklagay..at tska crush q c Kc Concepcion..hehe..ganda ng song na to..hope you
like it..
gostei..
I know I can be so awkward at times
Eu sei que posso ser tão estranho às vezes
I can be insecure
Eu posso ficar inseguro
You can call me naive, you can say I'm a child
Você pode me chamar de ingênuo, pode dizer que sou uma criança
You can say I'm so immature
Você pode dizer que sou tão imaturo
For me to say that I love you now
Para eu dizer que te amo agora
But you'll see I will prove somehow
Mas você verá que vou provar de alguma forma
I can be so much more
Eu posso ser muito mais
Someday there's gonna be
Algum dia haverá
An updated version of me
Uma versão atualizada de mim
And somehow you're gonna see
E de alguma forma você vai ver
An updated version of me
Uma versão atualizada de mim
And there would be no reasons then
E não haveria razões então
To tell me that I'm just a friend
Para me dizer que sou apenas um amigo
I'll be a much better person, you'll see
Serei uma pessoa muito melhor, você verá
An updated version of me
Uma versão atualizada de mim
ung part na instrumental d2 same chords lang ng chorus pagbgsak ng D i22loi lng ng A Bm G
a parte instrumental d2 mesmos acordes lang do refrão paggbgsak de D i22loi lng de A Bm G
e2ng 2nd verse same chords ng 1st verse tska ung chorus..ung bridge na su2nod kong la2gyan..:)
e2ng 2º verso mesmos acordes do 1º verso tska ung chorus..ung bridge na su2nod kong la2gyan..:)
Maybe I should grow a much nicer nose
Talvez eu devesse deixar crescer um nariz muito mais bonito
A much prettier set of eyes
Um conjunto de olhos muito mais bonito
Maybe I should wear more colorful clothes
Talvez eu devesse usar roupas mais coloridas
If it'd help you to realize
Se isso ajudasse você a perceber
I've never been this in love before
Eu nunca estive tão apaixonado antes
Never wanted to change at all
Nunca quis mudar de jeito nenhum
Now I'm willing to try...
Agora estou disposto a tentar...
Someday there's gonna be
Algum dia haverá
An updated version of me
Uma versão atualizada de mim
And somehow you're gonna see
E de alguma forma você vai ver
An updated version of me
Uma versão atualizada de mim
And there would be no reasons then
E não haveria razões então
To tell me that I'm just a friend
Para me dizer que sou apenas um amigo
I'll be a much better person, you'll see
Serei uma pessoa muito melhor, você verá
An updated version of me...
Uma versão atualizada de mim...
Maybe then you'd realize
Talvez então você perceba
Or maybe you won't
Ou talvez você não vá
If and when that happens
Se e quando isso acontecer
I'd still be the lucky one...
Eu ainda seria o sortudo...
'Coz someday there's gonna be
'Porque algum dia haverá
An updated version of me
Uma versão atualizada de mim
And somehow you're gonna see
E de alguma forma você vai ver
And updated version of me
E versão atualizada de mim
And someday you would realize
E algum dia você perceberia
You've made awful compromise
Você fez um compromisso terrível
And you'd wished that you had what you missed
E você desejou ter o que perdeu
'Coz you'd miss a much better person
'Porque você sentiria falta de uma pessoa muito melhor
An updated version of me
Uma versão atualizada de mim
You will see...
Você verá...
i can say this is about 90% accurate...ginawa ko lng kc 2 ng 30 minutes after listening to
posso dizer que isso é cerca de 90% preciso...ginawa ko lng kc 2 ng 30 minutos depois de ouvir
the song a couple of times..hehe..ung lead part niya madali lng kya lng nka2tamad
a música algumas vezes..hehe..ung parte principal niya madali lng kya lng nka2tamad
ang start eh 1st string 5th fret tpos 3rd, 2nd, open, open, 2nd fret(1st string lhat
ang start eh 1ª corda 5ª casa tpos 3ª, 2ª, aberta, aberta, 2ª casa (1ª corda lhat
tpos 2nd string 3rd fret..aun nlagay q na din..haha..sana maintindihan niu..email me at aelredsalcedo@yahoo.com
tpos 2ª corda 3ª traste..aun nlagay q na din..haha..sana maintindihan niu..envie-me um e-mail para aelredsalcedo@yahoo.com
kung mron kaung comments or reactions...salamat..enjoi..=)
comentários ou reações de kung mron kaung...salamat..enjoi..=)