Playing Along Текст Песни Перевод на Русский

INTRO: G - C
ВВЕДЕНИЕ: G - C
VERSE: (same schords as intro)
КУЛЕТ: (те же аккорды, что и вступление)
At the start of the news day, the fires begin
В начале новостного дня начинаются пожары
In words and in pictures, but I'm not listening
На словах и в картинках, но я не слушаю
I'm not taking it in
я не принимаю это в себя
I'm going to go to the country, where nothing goes on
Я собираюсь поехать в страну, где ничего не происходит
Going to bury my head, where I can't hear the sound of bombs
Собираюсь спрятать голову там, где не слышно звука бомб
Playing along
Играя вместе
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Me, I'm just playing along
Я, я просто подыгрываю
You and I, so many good people all
Ты и я, так много хороших людей
Just playing along
Просто подыгрываю
VERSE:
СТИХ:
I'm gonna go to a bar, where is the jukebox is on
Я пойду в бар, где стоит музыкальный автомат.
Going to shut out the noise, with a rock'n'roll song
Собираюсь заглушить шум рок-н-ролльной песней.
Playing along
Играя вместе
BRIDGE:
МОСТ:
I'm going to turn up the volume
Я собираюсь увеличить громкость
I'm going to turn up the volume
Я собираюсь увеличить громкость
I'm going to turn up the volume
Я собираюсь увеличить громкость
Till I can't even think
Пока я даже не могу думать
Tell us a tale of the proud and the free
Расскажи нам историю о гордых и свободных
Sing us a swingtime American melody
Спой нам свинговую американскую мелодию.
From 'Follow The Fleet'
Из «Следуй за флотом»
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Me, I'm just playing along
Я, я просто подыгрываю
You and I, a billion people all
Ты и я, миллиард человек, все
Just playing along
Просто подыгрываю
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
I'm going to turn up the volume
Я собираюсь увеличить громкость
I'm going to turn up the volume
Я собираюсь увеличить громкость
I'm going to turn up the volume
Я собираюсь увеличить громкость
Till I can't even think
Пока я даже не могу думать
I'm going to turn up the volume
Я собираюсь увеличить громкость
I'm going to turn up the volume
Я собираюсь увеличить громкость
I'm going to turn up the volume
Я собираюсь увеличить громкость
Till I can't even think
Пока я даже не могу думать
I'm going to turn up the volume
Я собираюсь увеличить громкость
Till I can't even think
Пока я даже не могу думать
Repeat until end.
Повторяйте до конца.
INTRO: Bb - Eb
ВВЕДЕНИЕ: Bb - Eb
VERSE: (same schords as intro)
КУЛЕТ: (те же аккорды, что и вступление)
At the start of the news day, the fires begin
В начале новостного дня начинаются пожары
In words and in pictures, but I'm not listening
На словах и в картинках, но я не слушаю
I'm not taking it in
я не принимаю это в себя
I'm going to go to the country, where nothing goes on
Я собираюсь поехать в страну, где ничего не происходит
Going to bury my head, where I can't hear the sound of bombs
Собираюсь спрятать голову там, где не слышно звука бомб
Playing along
Играя вместе
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Me, I'm just playing along
Я, я просто подыгрываю
You and I, so many good people all
Ты и я, так много хороших людей
Just playing along
Просто подыгрываю
VERSE:
СТИХ:
I'm gonna go to a bar, where is the jukebox is on
Я пойду в бар, где стоит музыкальный автомат.
Going to shut out the noise, with a rock'n'roll song
Собираюсь заглушить шум рок-н-ролльной песней.
Playing along
Играя вместе
BRIDGE:
МОСТ:
I'm going to turn up the volume
Я собираюсь увеличить громкость
I'm going to turn up the volume
Я собираюсь увеличить громкость
I'm going to turn up the volume
Я собираюсь увеличить громкость
Till I can't even think
Пока я даже не могу думать
Tell us a tale of the proud and the free
Расскажи нам историю о гордых и свободных
Sing us a swingtime American melody
Спой нам свинговую американскую мелодию.
From 'Follow The Fleet'
Из «Следуй за флотом»
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Me, I'm just playing along
Я, я просто подыгрываю
You and I, a billion people all
Ты и я, миллиард человек, все
Just playing along
Просто подыгрываю
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
I'm going to turn up the volume
Я собираюсь увеличить громкость
I'm going to turn up the volume
Я собираюсь увеличить громкость
I'm going to turn up the volume
Я собираюсь увеличить громкость
Till I can't even think
Пока я даже не могу думать
I'm going to turn up the volume
Я собираюсь увеличить громкость
I'm going to turn up the volume
Я собираюсь увеличить громкость
I'm going to turn up the volume
Я собираюсь увеличить громкость
Till I can't even think
Пока я даже не могу думать
I'm going to turn up the volume
Я собираюсь увеличить громкость
Till I can't even think
Пока я даже не могу думать
Repeat until end.
Повторяйте до конца.