Make My Life a Prayer to You Testo Traduzione Italiana

Make My Life A Prayer To You
Rendi la mia vita una preghiera per te
by: Keith Green
di: Keith Green
CD: No Compromise
CD: Nessun compromesso
from: ixoye@crl.com (K&C McWhirter)
da: ixoye@crl.com (K&C McWhirter)
copyright: (C) 1978 Sparrow Records, Inc.
copyright: (C) 1978 Sparrow Records, Inc.
Make my life a Prayer to You, I wanna do what You want me to.
Rendi la mia vita una preghiera per Te, voglio fare quello che vuoi che faccia.
No empty words & No white lies, No token Prayers, No Compromise.
Nessuna parola vuota e nessuna bugia bianca, nessuna preghiera simbolica, nessun compromesso.
I wanna shine the light You gave, through Your Son,
Voglio risplendere la luce che hai dato, attraverso tuo Figlio,
You Sent to Save us...from ourselves and our despair.
Sei stato inviato per salvarci... da noi stessi e dalla nostra disperazione.
It comforts me to know Your really there.
Mi consola sapere che sei davvero lì.
Chorus:
Coro:
well, I wanna Thank You Now, for being patient with me,
beh, voglio ringraziarti adesso, per essere stato paziente con me,
Oh it's so hard to see, when my eyes are on me.
Oh, è così difficile vedere, quando i miei occhi sono su di me.
I guess I'll have to trust and just believe what You say...
Immagino che dovrò fidarmi e credere semplicemente a quello che dici...
Oh Your coming again, coming to take me away.
Oh, stai tornando di nuovo, venendo per portarmi via.
Refrain:
Astenersi:
I wanna die, and let you give, Your life to me, so I might live.
Voglio morire e lasciarti donare la tua vita a me, così potrei vivere.
and share the hope You gave to me, the Love that's set me Free.
e condividere la speranza che mi hai dato, l'Amore che mi ha reso libero.
I wanna tell the world out there, Your not some fable or fairy tale,
Voglio dire al mondo là fuori che non sei una favola o una fiaba
that I've made up, inside my head,
che ho inventato, dentro la mia testa,
You're God the Son, You've Risen from the Dead.
Tu sei Dio Figlio, sei risorto dai morti.
- Chorus -
- Coro -
- Refrain -
- Astenersi -