Good Thing Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(verse)
(wiersz)
Just hold it now, let me put my drink down
Poczekaj, pozwól mi odstawić drinka
Baby tell me are you really for real?
Kochanie, powiedz mi, czy naprawdę jesteś prawdziwy?
Swingin side to side, doin' that electric slide
Kołysze się na boki, robiąc elektryczny ślizg
Spinnin on your pretty cowgirl boot heels
Kręcisz się na swoich ślicznych kowbojskich obcasach
And you all alone, that aint right
A ty jesteś sam, to nie w porządku
A girl like you should have the best of everything
Dziewczyna taka jak ty powinna mieć wszystko, co najlepsze
Like someone to treat you right
Jak ktoś, kto będzie cię dobrze traktował
What I wouldn't give to hold you close
Czego bym nie dał, żeby trzymać Cię blisko
Longer than tonight
Dłużej niż dzisiaj
(chorus)
(refren)
Cause I know a good thing when I see it
Bo rozpoznaję dobrą rzecz, kiedy ją widzę
And youve got something like I aint never seen before (before)
I masz coś, czego nigdy wcześniej nie widziałem (wcześniej)
Yeah I know a sweet dream when I dream it
Tak, znam słodki sen, kiedy go śnię
Just give me one chance
Daj mi tylko jedną szansę
And you wont never be lonely no more
I już nigdy nie będziesz samotny
(instrumental)
(instrumentalny)
aya hmmm, thats right, whoo
aha, hmmm, zgadza się, whoo
(verse)
(wiersz)
The possibilities, hmm theyre killing me
Możliwości, hmm, zabijają mnie
Like theyre killing every dude in the room with the way you move
Jakby zabijali każdego kolesia w pokoju swoim sposobem poruszania się
And you aint slowin down, my head's spinnin round
I nie zwalniasz, kręci mi się w głowie
But this neon buzz is a getting me up
Ale ten neonowy szum podnosi mnie na duchu
And I wanna get down with you
I chcę się z tobą przespać
(chorus)
(refren)
Cause I know a good thing when I see it
Bo rozpoznaję dobrą rzecz, kiedy ją widzę
And youve got something like I aint never seen before (before)
I masz coś, czego nigdy wcześniej nie widziałem (wcześniej)
Yeah I know a sweet dream when I dream it
Tak, znam słodki sen, kiedy go śnię
Just give me one chance
Daj mi tylko jedną szansę
And youll never be lonely no more
I już nigdy nie będziesz samotny
(instrumental-bridge)
(mostek instrumentalny)
Oohh ohh, yeah, oh baby sweet dream,
Oohh och, tak, och, kochanie, słodki sen,
Wooh, youll never be lonely
Wooh, nigdy nie będziesz samotny
(chorus)
(refren)
Yeah I know a good thing when I see it
Tak, wiem coś dobrego, kiedy to widzę
And youve got something like I aint never seen before (oh-before)
I masz coś, czego nigdy wcześniej nie widziałem (och, wcześniej)
Yeah I know a sweet dream when I dream it
Tak, znam słodki sen, kiedy go śnię
If you let me be your man (you'll never be lonely)
Jeśli pozwolisz mi być Twoim mężczyzną (nigdy nie będziesz samotny)
You'll never be lonely no more, no more
Już nigdy nie będziesz samotny, nigdy więcej
ooh oh oh, baby youre a good thing, wooh, ay yeah
ooh oh oh, kochanie, jesteś dobrą rzeczą, wooh, ay tak
Youll never be lonely,
Nigdy nie będziesz samotny,
Whoo, ay
Whoo, tak