Good Thing Versuri Traducere în Română

(verse)
(vers)
Just hold it now, let me put my drink down
Ține-l acum, lasă-mă să-mi pun băutura jos
Baby tell me are you really for real?
Iubito, spune-mi că ești cu adevărat?
Swingin side to side, doin' that electric slide
Swinging side to side, doin' that electric slide
Spinnin on your pretty cowgirl boot heels
Învârte-te pe pantofii tăi drăguți de cowgirl
And you all alone, that aint right
Și tu singur, nu e corect
A girl like you should have the best of everything
O fată ca tine ar trebui să aibă tot ce este mai bun
Like someone to treat you right
Ca cineva care să te trateze corect
What I wouldn't give to hold you close
Ce nu aș da ca să te țin aproape
Longer than tonight
Mai lung decât în seara asta
(chorus)
(refren)
Cause I know a good thing when I see it
Pentru că știu un lucru bun când îl văd
And youve got something like I aint never seen before (before)
Și ai ceva așa cum nu am mai văzut până acum (înainte)
Yeah I know a sweet dream when I dream it
Da, știu un vis dulce când îl visez
Just give me one chance
Dă-mi doar o șansă
And you wont never be lonely no more
Și nu vei mai fi niciodată singur
(instrumental)
(instrumental)
aya hmmm, thats right, whoo
aya hmmm, așa e, whoo
(verse)
(vers)
The possibilities, hmm theyre killing me
Posibilitățile, hmm mă omoară
Like theyre killing every dude in the room with the way you move
Ca și cum ar ucide fiecare tip din cameră cu felul în care te miști
And you aint slowin down, my head's spinnin round
Și nu încetinești, mi se învârte capul
But this neon buzz is a getting me up
Dar acest zgomot de neon mă ridică
And I wanna get down with you
Și vreau să mă duc cu tine
(chorus)
(refren)
Cause I know a good thing when I see it
Pentru că știu un lucru bun când îl văd
And youve got something like I aint never seen before (before)
Și ai ceva așa cum nu am mai văzut până acum (înainte)
Yeah I know a sweet dream when I dream it
Da, știu un vis dulce când îl visez
Just give me one chance
Dă-mi doar o șansă
And youll never be lonely no more
Și nu vei mai fi niciodată singur
(instrumental-bridge)
(punte instrumentală)
Oohh ohh, yeah, oh baby sweet dream,
Oohh ohh, da, oh, iubito, vis dulce,
Wooh, youll never be lonely
Wooh, nu vei fi niciodată singur
(chorus)
(refren)
Yeah I know a good thing when I see it
Da, știu un lucru bun când îl văd
And youve got something like I aint never seen before (oh-before)
Și ai ceva așa cum nu am mai văzut până acum (oh-înainte)
Yeah I know a sweet dream when I dream it
Da, știu un vis dulce când îl visez
If you let me be your man (you'll never be lonely)
Dacă mă lași să fiu bărbatul tău (nu vei fi niciodată singur)
You'll never be lonely no more, no more
Nu vei mai fi niciodată singur, nu mai
ooh oh oh, baby youre a good thing, wooh, ay yeah
ooh oh oh, iubito, ești un lucru bun, wooh, ay da
Youll never be lonely,
Nu vei fi niciodată singur,
Whoo, ay
Whoo, da