Yesterday Songtekst Nederlandse Vertaling

Tabbled by : Jonatt (http://www.youtube.com/user/jonattmusic)
Geplaatst door: Jonatt (http://www.youtube.com/user/jonattmusic)
Very beautiful song, very easy to play even the solo. Peace...
Zeer mooi nummer, zeer gemakkelijk te spelen, zelfs de solo. Vrede...
Intro : G C G C
Intro: G C G C
I remember as a kid wishin' I was seventeen
Ik herinner me dat ik als kind wenste dat ik zeventien was
No more school, my own car,
Geen school meer, mijn eigen auto,
Back then it was all a dream
Toen was het allemaal een droom
Then came the day to say goodbye to the
Toen kwam de dag om afscheid te nemen van de
room that was once mine
kamer die ooit van mij was
One last look at my old world then
Nog een laatste blik op mijn oude wereld dan
I closed the door behind, to
Ik sloot de deur achter, om
Chorus:
refrein:
Yesterday, everything was easy
Gisteren was alles gemakkelijk
Livin' life like there was no tomorrow
Leef alsof er geen morgen is
Now everyday memories still remind me
Nu herinneren alledaagse herinneringen mij er nog steeds aan
How good things used to be yesterday
Wat was het gisteren goed
Well thirty-five soon rolled around
Nou, vijfendertig rolden al snel rond
and everything had changed
en alles was veranderd
I could count friends on one hand and
Vrienden kon ik op één hand tellen en
the good times weren't the same
de goede tijden waren niet hetzelfde
But finally I cam to understand why people say
Maar eindelijk begon ik te begrijpen waarom mensen dat zeggen
Don't spend all your childhood wishin'
Breng niet je hele jeugd door met wensen
the best years away
de beste jaren weg
Chorus:
refrein:
Yesterday, everything was easy
Gisteren was alles gemakkelijk
Livin' life like there was no tomorrow
Leef alsof er geen morgen is
Now everyday memories still remind me
Nu herinneren alledaagse herinneringen mij er nog steeds aan
How good things used to be yesterday
Wat was het gisteren goed
Now I'm longin' for the freedom
Nu verlang ik naar de vrijheid
That I let slip away
Dat ik heb laten ontglippen
I took it all for granted
Ik vond het allemaal vanzelfsprekend
Now it's gone like yesterday
Nu is het net als gisteren verdwenen
Solo : (chorus chords)
Solo: (koorakkoorden)
Remembering all those years, yesterday
Herinnerend aan al die jaren, gisteren