Yesterday Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tabbled by : Jonatt (http://www.youtube.com/user/jonattmusic)
Tablolayan: Jonatt (http://www.youtube.com/user/jonattmusic)
Very beautiful song, very easy to play even the solo. Peace...
Çok güzel bir şarkı, solosunu bile çalması çok kolay. Barış...
Intro : G C G C
Giriş : G C G C
I remember as a kid wishin' I was seventeen
Çocukken on yedi yaşında olmayı dilediğimi hatırlıyorum
No more school, my own car,
Artık okul yok, kendi arabam,
Back then it was all a dream
O zamanlar her şey bir rüyaydı
Then came the day to say goodbye to the
Sonra veda etme günü geldi
room that was once mine
bir zamanlar benim olan oda
One last look at my old world then
Eski dünyama son bir bakış o zaman
I closed the door behind, to
Kapıyı arkamdan kapattım
Chorus:
Koro:
Yesterday, everything was easy
Dün her şey kolaydı
Livin' life like there was no tomorrow
Yarın yokmuş gibi yaşıyoruz hayatı
Now everyday memories still remind me
Şimdi günlük anılar hala bana hatırlatıyor
How good things used to be yesterday
Dün her şey ne kadar güzeldi
Well thirty-five soon rolled around
Eh, otuz beş yakında yuvarlandı
and everything had changed
ve her şey değişmişti
I could count friends on one hand and
Arkadaşlarımı bir yandan sayabilirim ve
the good times weren't the same
güzel zamanlar aynı değildi
But finally I cam to understand why people say
Ama sonunda insanların neden böyle dediğini anladım
Don't spend all your childhood wishin'
Tüm çocukluğunuzu dileyerek geçirmeyin
the best years away
en iyi yıllar uzakta
Chorus:
Koro:
Yesterday, everything was easy
Dün her şey kolaydı
Livin' life like there was no tomorrow
Yarın yokmuş gibi yaşıyoruz hayatı
Now everyday memories still remind me
Şimdi günlük anılar hala bana hatırlatıyor
How good things used to be yesterday
Dün her şey ne kadar güzeldi
Now I'm longin' for the freedom
Şimdi özgürlüğün özlemini çekiyorum
That I let slip away
Kaçıp gitmesine izin verdiğim
I took it all for granted
Her şeyi olduğu gibi kabul ettim
Now it's gone like yesterday
Şimdi dün gibi gitti
Solo : (chorus chords)
Solo : (koro akorları)
Remembering all those years, yesterday
Bütün o yılları hatırlıyorum, dün