You (Or Somebody Like You) Текст Песни Перевод на Русский

Keith Urban - You (or somebody like you)
Кит Урбан — Ты (или кто-то вроде тебя)
Intro - D - Bm - G - C9
Вступление - D - Bm - G - C9
(verse 1)
(стих 1)
Outside on my window, I swear on my momma's grave,
За окном, клянусь могилой моей мамы,
It faded out the street noise like a outta focas polaroid,
Он заглушил уличный шум, как полароид, снятый с фокуса.
So we shot the moon and I cursed the wind,
Итак, мы сняли луну, и я проклял ветер,
Making me think that you were here again,
Заставляя меня думать, что ты снова здесь,
(verse 2)
(стих 2)
Smokin mirrors, somebody stole you away,
Дымящие зеркала, кто-то тебя украл,
That's the biggest conspiracy since J.F.K.
Это самый крупный заговор со времен Дж.Ф.К.
So I combed the corners and glass houses,
Вот я прочесал углы и стеклянные дома,
With the right directions but never found it,
С правильными направлениями, но так и не нашел его,
(pre-cho)
(предварительно чо)
Well I'd trade in all the rest of my days,
Ну, я бы променял все оставшиеся дни,
Just the mere reflection of your face,
Просто отражение твоего лица,
For one shiny moment,
На один блестящий миг,
(chorus)
(хор)
With yo---ou, or somebody like you,
С тобой или кем-то вроде тебя,
With yo---ou, or somebody just like you,
С тобой или с кем-то вроде тебя,
(verse 3)
(стих 3)
Call the inspectors, the cops and the C.I.A
Позвоните инспекторам, полицейским и ЦРУ.
they drew chalk circles round the place that we use to lay,
они нарисовали мелом круги вокруг того места, где мы лежим,
Nobody testified, not a single witness,
Никто не дал показаний, ни один свидетель,
Swor I was crucified with no forgiveness,
Клянусь, меня распяли без прощения,
(verse 4)
(стих 4)
And the Sheriff shined his light like I was drunk and dangerous,
И шериф светил своим светом, как будто я был пьян и опасен,
My hands were already tied so he put away his handcuffs,
Мои руки уже были связаны, поэтому он снял наручники.
And in my blind spot I saw the sillouette
И в слепой зоне я увидел силуэт
crazy legs smokin' a long black cigarette
сумасшедшие ноги, курю длинную черную сигарету
(pre-cho)
(предварительно чо)
I'd trade in all the reset of my days,
Я бы променял всю перезагрузку своих дней,
Your crooked smile and your wicked ways,
Твоя кривая улыбка и твои злые поступки,
I'd fill up all this empty space,
Я бы заполнил всё это пустое пространство,
(chorus)
(хор)
With yo---ou, or somebody like you,
С тобой или кем-то вроде тебя,
With yo---ou, or somebody just like you,
С тобой или с кем-то вроде тебя,
Oh yo---ou, or somebody like you
Ой, ты, или кто-то вроде тебя
(lead - Cadd9 - Bm - Cadd9 - Bm - E - G)
(свинец - Cadd9 - Bm - Cadd9 - Bm - E - G)
(verse 5)
(стих 5)
Now I should've learned my lesson,
Теперь я должен был усвоить урок,
DOne what I was told,
DОдно то, что мне сказали,
Shoulda counted all my blessings like
Надо было посчитать все мои благословения, как
fingers and toes,
пальцы рук и ног,
Now I'm driven like a blind man,
Теперь меня гонят, как слепого,
Been searchin high and low,
Я искал высоко и низко,
(chorus)
(хор)
For yo---ou, or somebody like you,
Для тебя или кого-то вроде тебя,
For yo---ou, or somebody just like you,
Для тебя или кого-то вроде тебя,
For yo---ou, or somebody like you
Для тебя или кого-то вроде тебя
For yo---ou, or somebody just like you,
Для тебя или кого-то вроде тебя,
Outro - lead - D - A/C# - G
Аутро – соло – D – A/C# – G
For you, or somebody like you,
Для тебя или кого-то вроде тебя,
For you, or somebody just like you,
Для тебя или кого-то вроде тебя,
Outro - D - A/C# - G
Аутро – D – A/C# – G
I couldn't hear all the lyrics right so plaese
Я не мог расслышать все тексты, так что, пожалуйста.
forgive the mistakes.....
прости ошибки.....