Brotherly Love Versuri Traducere în Română

Artists: Keith Whitley and Earl Thomas Conley
Artiști: Keith Whitley și Earl Thomas Conley
BROTHERLY LOVE
IUBIRE FRATĂ
We shared the same last name and the same color eyes
Aveam același nume de familie și ochi de aceeași culoare
But we fought like tigers over that old red bike
Dar ne-am certat ca tigrii pentru bicicleta aceea veche roșie
I'm battin' first and you can't use my glove
Eu bat primul și nu poți folosi mănușa mea
It wouldn't take long 'til push came to shove
Nu va dura mult până când împingerea va veni
But, we looked out for each other with Brotherly Love
Dar, ne-am îngrijit unul pe celălalt cu Dragoste frățească
You hated girls 'til I had my first date
Ai urât fetele până am avut prima mea întâlnire
I brought her home from the movies; you stayed up late
Am adus-o acasă de la filme; ai stat până târziu
Three on the couch watchin' T.V.
Trei pe canapea uitându-se la TV.
I was smilin' at her while you were laughin' at me
Îi zâmbeam în timp ce tu râdeai de mine
But, I wouldn't trade it for nothin', Brotherly Love
Dar, nu l-aș schimba pe nimic, Dragoste Fraternică
(Chorus)
(Refren)
There's a bond that brothers know
Există o legătură pe care frații o cunosc
And it gets stronger as they grow
Și devine mai puternică pe măsură ce cresc
A love that time and miles can't come between
O dragoste între care timpul și kilometrii nu pot apărea
We disagreed but in the end
Nu am fost de acord, dar până la urmă
There will never be two closer friends
Nu vor fi niciodată doi prieteni mai apropiați
And Brotherly Love is something we all need.
Iar Iubirea fraterneasca este ceva de care toti avem nevoie.
They share the same last name and the same color eyes
Au același nume de familie și ochi de aceeași culoare
But they fight like tigers over one old' red bike
Dar se luptă ca tigrii pentru o bicicletă roșie veche
And lookin' at them reminds me of us
Și privirea la ei îmi amintește de noi
They're gonna fight and they're gonna fuss
Se vor lupta și se vor agita
But, they got something special, it's Brotherly Love.
Dar, au primit ceva special, este dragostea fraterneasca.
(Repeat chorus)
(Repetă refren)