Brotherly Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Artists: Keith Whitley and Earl Thomas Conley
Sanatçılar: Keith Whitley ve Earl Thomas Conley
BROTHERLY LOVE
KARDEŞ AŞK
We shared the same last name and the same color eyes
Aynı soyadını ve aynı renk gözleri paylaştık
But we fought like tigers over that old red bike
Ama o eski kırmızı bisiklet için kaplanlar gibi kavga ettik
I'm battin' first and you can't use my glove
İlk ben vuruyorum ve sen benim eldivenimi kullanamazsın
It wouldn't take long 'til push came to shove
İtmenin itilmesi uzun sürmeyecek
But, we looked out for each other with Brotherly Love
Ama Kardeş Sevgisi ile birbirimize sahip çıktık
You hated girls 'til I had my first date
İlk randevuma çıkana kadar kızlardan nefret ediyordun
I brought her home from the movies; you stayed up late
Onu sinemadan eve getirdim; geç saatlere kadar ayakta kaldın
Three on the couch watchin' T.V.
Üçü kanepede televizyon izliyor.
I was smilin' at her while you were laughin' at me
Sen bana gülerken ben ona gülümsüyordum
But, I wouldn't trade it for nothin', Brotherly Love
Ama bunu hiçbir şeye değişmem, Kardeş Sevgisi
(Chorus)
(Koro)
There's a bond that brothers know
Kardeşlerin bildiği bir bağ var
And it gets stronger as they grow
Ve büyüdükçe güçleniyor
A love that time and miles can't come between
Zamanın ve kilometrelerin araya giremeyeceği bir aşk
We disagreed but in the end
Aynı fikirde değildik ama sonunda
There will never be two closer friends
Asla iki yakın arkadaş olmayacak
And Brotherly Love is something we all need.
Ve Kardeş Sevgisi hepimizin ihtiyaç duyduğu bir şeydir.
They share the same last name and the same color eyes
Aynı soyadını ve aynı renkteki gözleri paylaşıyorlar
But they fight like tigers over one old' red bike
Ama eski bir kırmızı bisiklet için kaplanlar gibi kavga ediyorlar
And lookin' at them reminds me of us
Ve onlara bakmak bana bizi hatırlatıyor
They're gonna fight and they're gonna fuss
Kavga edecekler ve yaygara koparacaklar
But, they got something special, it's Brotherly Love.
Ama onların özel bir şeyleri var, Kardeş Sevgisi.
(Repeat chorus)
(Nakarat tekrarı)