Miami, My Amy Текст Песни Перевод на Русский

Recorded by: Keith Whitley
Записал: Кейт Уитли
One of his bests, I think. His voice really shines on this recording.
По-моему, один из его лучших. Его голос действительно сияет на этой записи.
Great harmony also.
Также отличная гармония.
On the album, "L.A. to Maimi", recorded August of 1996.
На альбоме "L.A. to Maimi", записанном в августе 1996 года.
Intro:
Введение:
Well everybody talks about the California quakes,
Ну, все говорят о землетрясениях в Калифорнии,
but the first time I ever felt the earth shake
но впервые я почувствовал, как сотряслась земля
was in Miami, when Amy touched me
был в Майами, когда Эми прикоснулась ко мне
aww it shook me
оу, это меня потрясло
I told her I loved her and I wanted to stay
Я сказал ей, что люблю ее и хочу остаться
but she said be sure and I call you in L.A.
но она сказала обязательно, и я позвоню тебе в Лос-Анджелес.
even in the taxi I could hear
даже в такси я мог слышать
my telephone ring
мой телефонный звонок
callin' me from:
звонишь мне из:
Miami, my Amy
Майами, моя Эми
what took you so long I thought you'd never call
почему ты так долго думал, что ты никогда не позвонишь
Miami, oh my Amy
Майами, о моя Эми
Miami, my Amy loves me after all
Майами, моя Эми все-таки любит меня.
Repeat Intro
Повторить вступление
Verse II.
Стих II.
Now Amy just called and said please come back
Сейчас Эми только что позвонила и сказала, пожалуйста, вернись.
Said I'm on my way babe ain't even unpacked
Сказал, что я уже в пути, детка даже не распакована.
I want you and I love you
Я хочу тебя и я люблю тебя
tha's all she had to say, goodbye L.A.
это все, что она хотела сказать: прощай, Лос-Анджелес.
Now once again I'm Maimi bound
Теперь я снова связан с Майми.
Can't wait til this plane touches down
Не могу дождаться, когда этот самолет приземлится
'cause I know my Amy will be waitin
потому что я знаю, что моя Эми будет ждать
at that Maimi gate -- I can't wait
у этих ворот Майми - я не могу дождаться
Miami, my Amy
Майами, моя Эми
what took you so long I thought you'd never call
почему ты так долго думал, что ты никогда не позвонишь
Miami, oh my Amy
Майами, о моя Эми
Miami, my Amy loves me after all
Майами, моя Эми все-таки любит меня.
Ending
Окончание
Repeat Intro
Повторить вступление
Keith Reding
Кейт Рединг
St. Louis, MO
Сент-Луис, Миссури
reding@mcione.com
reding@mcione.com