Always Gonna Be You Versuri Traducere în Română

Kenny Chesney - Always Gonna Be You
Kenny Chesney - Always Gonna Be You
INTRO: D G Em D
INTRODUCERE: D G Em D
I could jump on some ol' highway
Aș putea să sară pe o autostradă veche
Run a thousand miles or more
Alergați o mie de mile sau mai mult
Unlock some hidden mystery
Deblocați un mister ascuns
Behind a distant door
În spatele unei uși îndepărtate
I could sail the seven oceans
Aș putea naviga pe cele șapte oceane
us
noi
Til I crawl upon some long forgotten shore
Până mă târăsc pe un țărm uitat de mult
But it's always gonna be you
Dar mereu vei fi tu
Always gonna be you I'm lookin' for
Întotdeauna vei fi tu pe care îl caut
I could climb a hundred mountains
Aș putea urca o sută de munți
Leave a hard ol' world behind
Lasă o lume grea în urmă
Wander right across some prairie
Rătăciți chiar prin vreo prerie
Like a man out of his mind
Ca un om ieşit din minţi
I could walk and stare into the sun
Aș putea să merg și să mă uit la soare
Let it all just burn me deaf and blind
Lasă totul să mă ardă surd și orb
But it's always gonna be you...
Dar mereu vei fi tu...
Always gonna be you I'm tryin' to find
Întotdeauna vei fi tu pe care încerc să o găsesc
Where does a man go for redemption
Unde merge un om pentru răscumpărare
Where does he take a broken heart
Unde duce o inimă frântă
Shouldn't there be some small exemption
Nu ar trebui să existe o mică scutire
If he does all that it takes
Dacă face tot ce trebuie
To admit to his mistakes
Să-și recunoască greșelile
Til the truth batters and breaks his world apart
Până când adevărul îi bate și îi sparge lumea
I could ask for my forgiveness
Mi-aș putea cere iertare
From the heavens high above
Din cerurile de sus
Tell myself my prayers are gonna somehow be enough
Spune-mi că rugăciunile mele vor fi cumva de ajuns
And lay down in some angels bed
Și culcați-vă în patul unor îngeri
Convinced I've found the one I'm dreamin' of
Convins că l-am găsit pe cel la care visez
But it's always gonna be you...
Dar mereu vei fi tu...
Always gonna be you that I love.
Întotdeauna vei fi tu pe care o iubesc.
Where does a man seek his salvation?
Unde își caută omul mântuirea?
When does his mind finally go free?
Când i se eliberează mintea în sfârșit?
Is the pain he feels the only explanation...
Durerea pe care o simte este singura explicație...
For believing lies are true
Pentru că a crede minciunile sunt adevărate
For the stone inside his shoe
Pentru piatra din pantof
The endless ways the years keep haunting me...
Nesfârșitele moduri în care anii mă continuă să mă bântuie...
I could find an empty church
Aș putea găsi o biserică goală
Get down on my knees
Dă-te în genunchi
Tell myself the mercy
Spune-mi mila
Is a matter of degrees
Este o chestiune de grade
Then lay down in some angel's arms
Apoi întinde-te în brațele unui înger
Convinced I've found the one I'm dreamin' of
Convins că l-am găsit pe cel la care visez
But it's always gonna be you...
Dar mereu vei fi tu...
Always gonna be you that I love
Întotdeauna vei fi tu pe care o iubesc
Always gonna be you... that I love
Întotdeauna vei fi tu... pe care o iubesc