Living in Fast Forward Letras Tradução em Português

Living In Fast Forward - Kenny Chesney
Vivendo em Avanço Rápido - Kenny Chesney
E-mail: aaron.white8@education.nsw.gov.au
E-mail: aaron.white8@education.nsw.gov.au
The body's a temple, that's what we're told
O corpo é um templo, foi o que nos disseram
I've treated this one like an old honky-tonk
Eu tratei este aqui como um velho honky-tonk
Greasy cheeseburgers and cheap cigarettes
Cheeseburgers gordurosos e cigarros baratos
One day they'll get me if they ain't got me yet
Um dia eles vão me pegar se ainda não me pegaram
'Cause I'm living in fast forward
Porque estou vivendo em avanço rápido
A hillbilly rock star out of control
Uma estrela do rock caipira fora de controle
I'm living in fast forward
Estou vivendo em avanço rápido
Now I need to rewind real slow
Agora preciso retroceder bem devagar
My friends all grew up, they settled down
Todos os meus amigos cresceram, eles se estabeleceram
Built nice little houses on the outskirts of town
Construiu lindas casinhas nos arredores da cidade
They work in their office, drive SUVs
Eles trabalham em seus escritórios, dirigem SUVs
They pray for their babies and they worry 'bout me
Eles oram por seus bebês e se preocupam comigo
'Cause I'm living in fast forward
Porque estou vivendo em avanço rápido
A hillbilly rock star out of control
Uma estrela do rock caipira fora de controle
I'm living in fast forward
Estou vivendo em avanço rápido
Now I need to rewind real slow
Agora preciso retroceder bem devagar
I'm always runnin'
Estou sempre correndo
Son of a gunnin'
Filho da puta
I've had a good time it's true
Eu me diverti, é verdade
But the way I've been goin'
Mas do jeito que eu tenho andado
It's time that I toned it
É hora de eu tonificar
Down just a notch or two
Abaixo apenas um degrau ou dois
Oh yeah ...
Ah, sim ...
'Cause I'm living in fast forward
Porque estou vivendo em avanço rápido
A hillbilly rock star out of control
Uma estrela do rock caipira fora de controle
I'm living in fast forward
Estou vivendo em avanço rápido
Now I need to rewind real slow
Agora preciso retroceder bem devagar
'Cause I'm living in fast forward
Porque estou vivendo em avanço rápido
A hillbilly rock star out of control
Uma estrela do rock caipira fora de controle
I'm living in fast forward
Estou vivendo em avanço rápido
Now I need to rewind real slow
Agora preciso retroceder bem devagar
Yeah I need to rewind real slow
Sim, preciso retroceder bem devagar
Yeah I still got some miles to go
Sim, ainda tenho alguns quilômetros pela frente
A D Em D A (til fade out)
A D Em D A (até desaparecer)