Celebrate Me Home كلمات أغنية ترجمة عربية
كيني لوجينز - احتفل بي في المنزل
Kenny Loggins - Celebrate Me Home كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Celebrate Me Home
احتفل بي في المنزل
6/8 time Kenny Loggins & Bob James
6/8 وقت كيني لوجينز وبوب جيمس
Intro: F / / Bbsus / / Gm7 / / Ebadd9 / / (2X) F / / Bb / /
المقدمة: F // ببسس // Gm7 // Ebadd9 // (2X) F // / Bb / /
Home for the holidays,
المنزل لقضاء العطلات،
I believe I've missed each and every face,
أعتقد أنني افتقدت كل وجه،
Dm G11 C9sus let ring
Dm G11 C9sus دع الحلقة
Come on and play one easy,
هيا والعب واحدة سهلة،
Let's turn on every love light in the place
فلنشعل كل ضوء حب في المكان
It's time I found myself,
لقد حان الوقت لأجد نفسي،
Totally surrounded in your circles
محاط تماما في دوائرك
Whoa, my friends
واو يا أصدقائي
~~~~~~~~~~~~~~~~~ Chorus ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~ الجوقة ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Please, celebrate me home, Give me a number,
من فضلك، احتفل بي في المنزل، أعطني رقمًا،
Please, celebrate me home Play me one more song,
من فضلك، احتفل بي في المنزل، شغل لي أغنية أخرى،
(maj7)11
(ماج 7)11
That I'll always remember, that I can recall,
الذي سأتذكره دائمًا، والذي يمكنني أن أتذكره،
whenever I find myself too all alone,
كلما وجدت نفسي وحيدًا أيضًا،
I can sing me home.
أستطيع أن أغني لي المنزل.
~~~~~~~~~~~~~~~ Verse 2 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~ الآية 2 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Uneasy highway,
طريق سريع غير مستقر,
Traveling where the Westerly winds can fly,
السفر حيث يمكن أن تطير الرياح الغربية،
Dm G11 C9sus let ring
Dm G11 C9sus دع الحلقة
Somebody tried to tell me,
حاول أحدهم أن يخبرني،
But the man forgot to tell me why,
لكن الرجل نسي أن يخبرني عن السبب،
I gotta count on being gone,
يجب أن أعتمد على رحيلي
Come on mama, come on daddy,
هيا ماما هيا بابا
j7
j7
And please what you want from me,
وأرجوا ما تريد مني
I'll be strong, I'll be weak
سأكون قوياً، سأكون ضعيفاً
~~~~~~~~~~~~~~ Chorus 2 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~ الكورس 2 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Please, celebrate me home, Gimme a number,
من فضلك، احتفل بي في المنزل، أعطني رقمًا،
please, celebrate me home Play me one more song,
من فضلك، احتفل بي في المنزل، شغل لي أغنية أخرى،
(maj711
(ماج 711
That I'll always remember, that I can recall,
الذي سأتذكره دائمًا، والذي يمكنني أن أتذكره،
whenever I find myself too all alone,
كلما وجدت نفسي وحيدًا أيضًا،
I can make believe I've never gone,
يمكنني أن أصدق أنني لم أذهب أبدًا،
I never know where I belong, Sing me home.
لا أعرف أبدًا إلى أين أنتمي، غني لي في المنزل.
Celebrate me home, Gimme a number,
احتفل بي في المنزل، أعطني رقمًا،
please, celebrate me home
من فضلك، احتفل بي في المنزل
Play me one more song, y'all
إعزفوا لي أغنية أخرى، جميعاً
~~~~~~~~~~~~~~~~ Bridge ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~ الجسر ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
////aj7
////aj7
Celebrate, celebrate , Celebrate, celebrate
احتفل، احتفل، احتفل، احتفل
Celebrate, celebrate, Celebrate, celebrate
احتفل، احتفل، احتفل، احتفل
Celebrate me home
احتفل بي في المنزل
Please, celebrate me home, Please, celebrate me home,
من فضلك، احتفل بي في المنزل، من فضلك، احتفل بي في المنزل،
Oh Well I'm finally here, But I'm bound to roam,
أوه، حسنًا، لقد وصلت أخيرًا، لكنني ملزم بالتجول،
Come on celebrate me home Well I'm finally here,
هيا احتفل بي إلى المنزل حسنًا، لقد وصلت أخيرًا،
But I'm bound to roam, Come on celebrate me home
لكنني ملزم بالتجول، هيا احتفل بي في المنزل
Well I'm finally here, But I'm bound to roam,
حسنًا، لقد وصلت أخيرًا، لكني ملزم بالتجول،
Come on celebrate me home
هيا احتفل بي في المنزل
Please, celebrate me home, Please, celebrate me home,
من فضلك، احتفل بي في المنزل، من فضلك، احتفل بي في المنزل،
Please, celebrate me home, Please, celebrate me home,
من فضلك، احتفل بي في المنزل، من فضلك، احتفل بي في المنزل،
Please, celebrate me home, Please, celebrate me home,
من فضلك، احتفل بي في المنزل، من فضلك، احتفل بي في المنزل،
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
