Celebrate Me Home Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Celebrate Me Home
Beni Evde Kutla
6/8 time Kenny Loggins & Bob James
6/8 kez Kenny Loggins ve Bob James
Intro: F / / Bbsus / / Gm7 / / Ebadd9 / / (2X) F / / Bb / /
Giriş: F / / Bbsus / / Gm7 / / Ebadd9 / / (2X) F / / Bb / /
Home for the holidays,
Tatil için ev,
I believe I've missed each and every face,
Her bir yüzü özlediğime inanıyorum
Dm G11 C9sus let ring
Dm G11 C9sus çalsın
Come on and play one easy,
Haydi ve kolay bir tane oyna,
Let's turn on every love light in the place
Hadi ortamdaki her aşk ışığını yakalım
It's time I found myself,
Artık kendimi bulmanın zamanı geldi
Totally surrounded in your circles
Tamamen sizin çevrelerinizle çevrili
Whoa, my friends
Vay dostlarım
~~~~~~~~~~~~~~~~~ Chorus ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~ Koro ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Please, celebrate me home, Give me a number,
Lütfen beni evde kutlayın, bana bir numara verin.
Please, celebrate me home Play me one more song,
Lütfen beni evde kutla Bana bir şarkı daha çal.
(maj7)11
(maj7)11
That I'll always remember, that I can recall,
Her zaman hatırlayacağımı, hatırlayabileceğimi,
whenever I find myself too all alone,
Ne zaman kendimi yapayalnız bulsam,
I can sing me home.
Eve kadar şarkı söyleyebilirim.
~~~~~~~~~~~~~~~ Verse 2 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~ Ayet 2 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Uneasy highway,
Huzursuz otoyol,
Traveling where the Westerly winds can fly,
Batı rüzgarlarının uçabileceği yerlere seyahat etmek,
Dm G11 C9sus let ring
Dm G11 C9sus çalsın
Somebody tried to tell me,
Birisi bana şunu söylemeye çalıştı:
But the man forgot to tell me why,
Ama adam bana nedenini söylemeyi unuttu.
I gotta count on being gone,
Gideceğime güvenmeliyim
Come on mama, come on daddy,
Hadi anne, hadi baba,
j7
j7
And please what you want from me,
Ve lütfen benden ne istiyorsun?
I'll be strong, I'll be weak
Güçlü olacağım, zayıf olacağım
~~~~~~~~~~~~~~ Chorus 2 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~ Koro 2 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Please, celebrate me home, Gimme a number,
Lütfen beni evde kutlayın, bana bir numara verin.
please, celebrate me home Play me one more song,
lütfen beni evde kutla bana bir şarkı daha çal
(maj711
(maj711
That I'll always remember, that I can recall,
Her zaman hatırlayacağımı, hatırlayabileceğimi,
whenever I find myself too all alone,
Ne zaman kendimi yapayalnız bulsam,
I can make believe I've never gone,
Hiç gitmediğime inanabilirim
I never know where I belong, Sing me home.
Nereye ait olduğumu asla bilmiyorum, beni eve söyle.
Celebrate me home, Gimme a number,
Beni evde kutla, bana bir numara ver,
please, celebrate me home
lütfen beni evde kutla
Play me one more song, y'all
Bana bir şarkı daha çalın millet
~~~~~~~~~~~~~~~~ Bridge ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~ Köprü ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
////aj7
////aj7
Celebrate, celebrate , Celebrate, celebrate
Kutlayın, kutlayın, kutlayın, kutlayın
Celebrate, celebrate, Celebrate, celebrate
Kutlayın, kutlayın, kutlayın, kutlayın
Celebrate me home
Beni evde kutla
Please, celebrate me home, Please, celebrate me home,
Lütfen beni evde kutlayın Lütfen beni evde kutlayın
Oh Well I'm finally here, But I'm bound to roam,
Ah, nihayet buradayım, Ama dolaşmaya mecburum
Come on celebrate me home Well I'm finally here,
Hadi beni evde kutlayın Sonunda buradayım
But I'm bound to roam, Come on celebrate me home
Ama dolaşmaya mecburum, Haydi beni evde kutla
Well I'm finally here, But I'm bound to roam,
Sonunda buradayım, Ama dolaşmaya mecburum
Come on celebrate me home
Hadi beni evde kutlayın
Please, celebrate me home, Please, celebrate me home,
Lütfen beni evde kutlayın Lütfen beni evde kutlayın
Please, celebrate me home, Please, celebrate me home,
Lütfen beni evde kutlayın Lütfen beni evde kutlayın
Please, celebrate me home, Please, celebrate me home,
Lütfen beni evde kutlayın Lütfen beni evde kutlayın