Anyone Who Isn't Me Tonight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Anyone Who Isn't Me Tonight
Każdy, kto nie jest mną dzisiaj
By Kenny Rogers & Dottie West
Autorzy: Kenny Rogers i Dottie West
rmofle at satx.rr.com
rmofle na satx.rr.com
When you made love to me tonight
Kiedy kochałeś się ze mną tej nocy
I felt as if I'd died and gone to heaven
Poczułam się, jakbym umarła i poszła do nieba
And if that's how it feels to die
A jeśli tak właśnie jest umierać
Then lay me in your arms I'm thru with livin'
Potem połóż mnie w swoich ramionach, skończę z życiem
I'll get down on my knees and thank the good lord up above
Padnę na kolana i podziękuję dobremu Panu na górze
That I??m the lucky girl you chose to love
Że jestem szczęśliwą dziewczyną, którą zdecydowałeś się pokochać
Chorus:
Chór:
And I feel sorry for anyone who isn't me tonight
I współczuję każdemu, kto nie jest dziś mną
So if you think I'm braggin', well you're right
Więc jeśli myślisz, że się przechwalam, to masz rację
Your love has sent me flyin?? and I'm higher than a kite
Twoja miłość wysłała mnie w powietrze? i jestem wyższy niż latawiec
And I feel sorry for anyone who isn't me tonight
I współczuję każdemu, kto nie jest dziś mną
You've got the kind of body
Masz takie ciało
That was made to give a man alot of pleasure
Została stworzona, aby sprawiać mężczyźnie mnóstwo przyjemności
And what you're giving me tonight
I to, co mi dajesz dziś wieczorem
Is more than anything on earth can measure
To więcej, niż cokolwiek na ziemi może zmierzyć
Every inch of you that's woman makes me that much more a man
Każdy centymetr twojej kobiety czyni mnie o wiele bardziej mężczyzną
I've just about enjoyed all that I can stand
Prawie cieszyłem się wszystkim, co mogłem znieść