Anyone Who Isn't Me Tonight Текст Песни Перевод на Русский

Anyone Who Isn't Me Tonight
Любой, кто не я сегодня вечером
By Kenny Rogers & Dottie West
Кенни Роджерс и Дотти Уэст
rmofle at satx.rr.com
rmofle на satx.rr.com
When you made love to me tonight
Когда ты занимался со мной любовью сегодня вечером
I felt as if I'd died and gone to heaven
У меня было такое чувство, будто я умер и попал в рай
And if that's how it feels to die
И если это то, что значит умереть
Then lay me in your arms I'm thru with livin'
Тогда возьми меня на руки, я покончу с жизнью.
I'll get down on my knees and thank the good lord up above
Я встану на колени и поблагодарю доброго господина наверху.
That I??m the lucky girl you chose to love
Что я счастливая девушка, которую ты решил полюбить
Chorus:
Припев:
And I feel sorry for anyone who isn't me tonight
И мне жаль всех, кто не я сегодня вечером
So if you think I'm braggin', well you're right
Так что, если ты думаешь, что я хвастаюсь, ты прав.
Your love has sent me flyin?? and I'm higher than a kite
Твоя любовь отправила меня в полет?? и я выше воздушного змея
And I feel sorry for anyone who isn't me tonight
И мне жаль всех, кто не я сегодня вечером
You've got the kind of body
У тебя такое тело
That was made to give a man alot of pleasure
Это было сделано, чтобы доставить мужчине массу удовольствия
And what you're giving me tonight
И что ты даешь мне сегодня вечером
Is more than anything on earth can measure
Это больше, чем что-либо на земле может измерить
Every inch of you that's woman makes me that much more a man
Каждый дюйм твоей женщины делает меня еще больше мужчиной
I've just about enjoyed all that I can stand
Я почти наслаждался всем, что мог выдержать