Anyone Who Isn't Me Tonight Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Anyone Who Isn't Me Tonight
Bu Gece Ben Olmayan Herkes
By Kenny Rogers & Dottie West
Kenny Rogers ve Dottie West tarafından
rmofle at satx.rr.com
rmofle satx.rr.com'da
When you made love to me tonight
Bu gece benimle seviştiğinde
I felt as if I'd died and gone to heaven
Sanki ölmüşüm de cennete gitmişim gibi hissettim
And if that's how it feels to die
Ve eğer ölmek böyle bir hisse
Then lay me in your arms I'm thru with livin'
O zaman beni kollarına koy, yaşamaktan bıktım
I'll get down on my knees and thank the good lord up above
Dizlerimin üstüne çökeceğim ve yukarıdaki yüce Tanrıya teşekkür edeceğim
That I??m the lucky girl you chose to love
Sevmeyi seçtiğin şanslı kız benim
Chorus:
Koro:
And I feel sorry for anyone who isn't me tonight
Ve bu gece ben olmayan herkes için üzülüyorum
So if you think I'm braggin', well you're right
Yani eğer övündüğümü sanıyorsan haklısın
Your love has sent me flyin?? and I'm higher than a kite
Aşkın beni uçmaya mı gönderdi? ve ben bir uçurtmadan daha yüksekteyim
And I feel sorry for anyone who isn't me tonight
Ve bu gece ben olmayan herkes için üzülüyorum
You've got the kind of body
Öyle bir vücudun var ki
That was made to give a man alot of pleasure
Bu bir erkeğe çok fazla zevk vermek için yapıldı
And what you're giving me tonight
Ve bu gece bana vereceğin şey
Is more than anything on earth can measure
Dünyadaki her şeyin ölçebileceğinden daha fazlası mı
Every inch of you that's woman makes me that much more a man
Kadın olan her bir santimin beni daha çok erkek yapıyor
I've just about enjoyed all that I can stand
Dayanabildiğim her şeyin tadını çıkardım