Your Love Is My Drug Letras Tradução em Português

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
Chave: G
Chords used:
Acordes usados:
Intro: G--D-Em--Bm-C--Bm-C--
Introdução: G--D-Em--Bm-C--Bm-C--
Verse 1:
Versículo 1:
Maybe I need some rehab
Talvez eu precise de alguma reabilitação
Or maybe just need some sleep
Ou talvez só precise dormir um pouco
I got a sick obsession
Eu tenho uma obsessão doentia
I'm seeing it in my dreams
Estou vendo isso em meus sonhos
I'm looking down every alley
Estou olhando para todos os becos
I'm making us desperate cause
Estou nos deixando desesperados porque
I'm staying up all night hoping
Vou ficar acordado a noite toda esperando
Hitting my head against the wall
Batendo minha cabeça contra a parede
Refrain 1:
Refrão 1:
What you got boy is hard to find
O que você tem, garoto, é difícil de encontrar
I think about it all the time
Eu penso nisso o tempo todo
I'm all strung out, my heart is fried
Estou exausto, meu coração está frito
I just can't get you off my mind
Eu simplesmente não consigo tirar você da minha mente
Chorus:
Refrão:
Because your love your
Porque seu amor é seu
love your love is my drug
amo seu amor é minha droga
Your love your love your love
Seu amor, seu amor, seu amor
I said your love your love
Eu disse seu amor, seu amor
your love is my drug
seu amor é minha droga
Your love your love your love
Seu amor, seu amor, seu amor
Verse 2:
Versículo 2:
Won't listen to any advice
Não vou ouvir nenhum conselho
Momma's telling me I
Mamãe está me dizendo que eu
should think twice
deveria pensar duas vezes
But love to my own devices
Mas amor para meus próprios dispositivos
I'm addicted it's a crisis
Estou viciado, é uma crise
My friends think I've gone crazy
Meus amigos acham que eu enlouqueci
My judgements getting kinda hazy
Meus julgamentos estão ficando meio confusos
My esteem is gonna be affected
Minha estima será afetada
Bm(hold)
Bm(manter)
If I keep it up like a
Se eu continuar assim como um
lovesick crack-head
viciado em crack apaixonado
(Repeat Refrain)
(Repetir refrão)
Repeat chorus)
Repete o refrão)
Bridge:
Ponte:
I don't care what people say
Eu não me importo com o que as pessoas dizem
The rush is worth the price I pay
A pressa vale o preço que pago
I get so high when you're with me
Eu fico tão chapado quando você está comigo
But crash and crave you when you leave
Mas bater e desejar você quando você sair
Hey so I gotta question
Ei, então eu tenho que perguntar
Do you wanna have a slumber
Você quer dormir
party in my basement?
festa no meu porão?
Do I make your heart beat
Eu faço seu coração bater
like an 808 drum?
como um tambor 808?
Is my love uh your drug?
Meu amor é sua droga?
Your drug uh your drug
Sua droga, uh, sua droga
Uh your drug is my love your drug
Uh, sua droga é meu amor, sua droga
(Repeat chorus twice)
(Repete o refrão duas vezes)
Bridge:
Ponte:
Hey hey So? Your love
Ei, ei, então? Seu amor
your love your
seu amor seu
love is my drug
o amor é minha droga
I like your beard
Eu gosto da sua barba