Your Love Is My Drug Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
Anahtar: G
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: G--D-Em--Bm-C--Bm-C--
Giriş: G--D-Em--Bm-C--Bm-C--
Verse 1:
Ayet 1:
Maybe I need some rehab
Belki biraz rehabilitasyona ihtiyacım var
Or maybe just need some sleep
Ya da belki biraz uykuya ihtiyacım var
I got a sick obsession
Hastalıklı bir takıntım var
I'm seeing it in my dreams
Rüyalarımda görüyorum
I'm looking down every alley
Her sokağa bakıyorum
I'm making us desperate cause
Bizi çaresiz bırakıyorum çünkü
I'm staying up all night hoping
Bütün gece umutla ayaktayım
Hitting my head against the wall
Kafamı duvara vuruyorum
Refrain 1:
Kaçınma 1:
What you got boy is hard to find
Sahip olduğun şeyi bulmak zor oğlum
I think about it all the time
Her zaman bunu düşünüyorum
I'm all strung out, my heart is fried
Tamamen gerginim, kalbim kızarmış
I just can't get you off my mind
Seni aklımdan çıkaramıyorum
Chorus:
Koro:
Because your love your
Çünkü senin aşkın senin
love your love is my drug
aşkını seviyorum benim ilacım
Your love your love your love
senin aşkın senin aşkın senin aşkın
I said your love your love
aşkına aşkına dedim
your love is my drug
senin aşkın benim ilacım
Your love your love your love
senin aşkın senin aşkın senin aşkın
Verse 2:
Ayet 2:
Won't listen to any advice
Hiçbir tavsiyeyi dinlemeyeceğim
Momma's telling me I
Annem bana şunu söylüyor
should think twice
iki kez düşünmeli
But love to my own devices
Ama kendi cihazlarımı seviyorum
I'm addicted it's a crisis
Ben bağımlıyım bu bir kriz
My friends think I've gone crazy
Arkadaşlarım delirdiğimi düşünüyor
My judgements getting kinda hazy
Kararlarım biraz bulanıklaşıyor
My esteem is gonna be affected
Saygım etkilenecek
Bm(hold)
BM(basılı tutun)
If I keep it up like a
Eğer böyle devam edersem
lovesick crack-head
aşk hastası çatlak kafalı
(Repeat Refrain)
(Tekrar Nakarat)
Repeat chorus)
Koroyu tekrarlayın)
Bridge:
Köprü:
I don't care what people say
İnsanların ne dediği umurumda değil
The rush is worth the price I pay
Acele etmem ödediğim bedele değer
I get so high when you're with me
Sen benimleyken çok yükseliyorum
But crash and crave you when you leave
Ama gittiğinde çarp ve seni özle
Hey so I gotta question
Hey o zaman soru sormam lazım
Do you wanna have a slumber
Uyumak ister misin
party in my basement?
bodrumumda parti mi?
Do I make your heart beat
Kalbinin atmasını sağlıyor muyum?
like an 808 drum?
808 davul gibi mi?
Is my love uh your drug?
Aşkım senin ilacın mı?
Your drug uh your drug
Senin ilacın ah senin ilacın
Uh your drug is my love your drug
Uh senin ilacın aşkım senin ilacın
(Repeat chorus twice)
(Nakaratı iki kez tekrarlayın)
Bridge:
Köprü:
Hey hey So? Your love
Hey hey yani? senin aşkın
your love your
senin aşkın senin
love is my drug
aşk benim ilacım
I like your beard
sakalını beğendim