Fever Moon كلمات أغنية ترجمة عربية

Kevin Devine ? Fever Moon
كيفن ديفاين؟ حمى القمر
Key: C minor
المفتاح: C قاصر
Chords:
الحبال:
in
في
in
في
If you look at his videos, K Dev plays this with a capo at the 3rd fret, but it really
إذا نظرت إلى مقاطع الفيديو الخاصة به، فإن K Dev يلعب هذا باستخدام الكابو عند الحنق الثالث، ولكنه حقًا
helps with some of the chord voicings. Otherwise it's not required
يساعد في بعض أصوات الوتر. وإلا فإنه غير مطلوب
This is my first tab, so any comments would be greatly appreciated! Feel free to let me
هذه هي علامة التبويب الأولى لي، لذا فإن أي تعليقات ستكون محل تقدير كبير! لا تتردد في السماح لي
if I got this completely wrong. Enjoy!
إذا حصلت على هذا الخطأ تماما. يتمتع!
in
في
verse #1
الآية رقم 1
and repeat
وكرر
then on ?I tied myself into knots? (verse #2)
ثم على؟ أنا ربطت نفسي في عقدة؟ (الآية رقم 2)
repeat first verse through solo
كرر الآية الأولى من خلال منفردا
repeat verse #2 through ?I bite your belly soft??
كرر الآية رقم 2 إلى "أعضض بطنك ناعما"؟؟
finish out on verse #1 and end with the intro
أنهي الآية رقم 1 وانتهي بالمقدمة
lyrics:
كلمات:
You're hot fog
أنت الضباب الساخن
I can feel you and you're not far off
أستطيع أن أشعر بك وأنت لست بعيدًا
I can taste you and you're what I want
أستطيع أن أتذوقك وأنت ما أريد
But I don't know you even when you're in my arms.
لكنني لا أعرفك حتى عندما تكون بين ذراعي.
You're burnt sky
أنت السماء المحروقة
A fever moon that makes the sun jealous at night
قمر الحمى الذي يجعل الشمس تغار في الليل
Your lava lips pour forth and branding iron eyes
تتدفق شفتيك الحمميّة وتسمّى عيونًا من حديد
Fix them unto me and bring me back to life.
أصلحهم لي وأرجعني إلى الحياة.
You're quick sand
أنت رمل سريع
I work and fight but just sink deeper in the end
أنا أعمل وأقاتل ولكنني أغرق أعمق في النهاية
And every morning say I won't get stuck again
وفي كل صباح قل لن أعلق مرة أخرى
But it's nightfall baby here I always am.
لكن حلول الليل يا عزيزي، أنا هنا دائمًا.
I tie myself in knots
أنا أربط نفسي في عقدة
You come and shake me loose
أنت تأتي وتهزني فضفاضة
I'm bound up in you
أنا مقيد بك
We push til you're through
نحن نضغط حتى تنتهي
Lit up with proof.
مضاءة بالدليل.
I bite your belly soft
أنا أعض بطنك ناعمة
You make maps on my back
أنت تصنع الخرائط على ظهري
You blockade the door
أنت تغلق الباب
I sink to your floor
أنا أغرق على الأرض الخاصة بك
Get ready for war.
الاستعداد للحرب.
You're hot fog
أنت الضباب الساخن
The bad decision that I lie here waiting on
القرار السيئ الذي أنتظره هنا
Staring down your next mistake can take so long
قد يستغرق التحديق في خطأك التالي وقتًا طويلاً
When I hear your footsteps babe, I don't care that it's wrong
عندما أسمع خطواتك يا عزيزي، لا يهمني أن يكون ذلك خطأ
No, I don't care that it's wrong
لا، لا يهمني أن يكون هذا خطأ
No, I don't care that it's wrong.
لا، لا يهمني أن يكون هذا خطأ.
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة