Fever Moon Liedtext Deutsche Übersetzung
Kevin Devine – Fever Moon
by Kevin Devine
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Kevin Devine ? Fever Moon
Kevin Devine? Fiebermond
Key: C minor
Tonart: c-Moll
Chords:
Akkorde:
in
in
in
in
If you look at his videos, K Dev plays this with a capo at the 3rd fret, but it really
Wenn Sie sich seine Videos ansehen, spielt K Dev dies mit einem Kapodaster am 3. Bund, aber es ist wirklich so
helps with some of the chord voicings. Otherwise it's not required
hilft bei einigen Akkordstimmen. Ansonsten ist es nicht erforderlich
This is my first tab, so any comments would be greatly appreciated! Feel free to let me
Dies ist mein erster Tab, daher wäre ich für jeden Kommentar sehr dankbar! Lassen Sie es mich gerne
if I got this completely wrong. Enjoy!
wenn ich das völlig falsch verstanden habe. Genießen!
in
in
verse #1
Vers Nr. 1
and repeat
und wiederholen
then on ?I tied myself into knots? (verse #2)
dann weiter: „Ich habe mich verknotet?“ (Vers #2)
repeat first verse through solo
Wiederholen Sie die erste Strophe bis zum Solo
repeat verse #2 through ?I bite your belly soft??
Wiederholen Sie Vers Nr. 2 bis „Ich beiße dir weich in den Bauch?“
finish out on verse #1 and end with the intro
Schließen Sie mit Vers Nr. 1 ab und schließen Sie mit dem Intro ab
lyrics:
Liedtext:
You're hot fog
Du bist heißer Nebel
I can feel you and you're not far off
Ich kann dich spüren und du bist nicht weit weg
I can taste you and you're what I want
Ich kann dich schmecken und du bist, was ich will
But I don't know you even when you're in my arms.
Aber ich kenne dich nicht, selbst wenn du in meinen Armen liegst.
You're burnt sky
Du bist ein verbrannter Himmel
A fever moon that makes the sun jealous at night
Ein Fiebermond, der die Sonne nachts neidisch macht
Your lava lips pour forth and branding iron eyes
Deine Lava-Lippen strömen hervor und branden eiserne Augen
Fix them unto me and bring me back to life.
Befestige sie an mir und erwecke mich wieder zum Leben.
You're quick sand
Du bist ein schneller Sand
I work and fight but just sink deeper in the end
Ich arbeite und kämpfe, versinke aber am Ende nur noch tiefer
And every morning say I won't get stuck again
Und jeden Morgen sage ich, dass ich nicht wieder stecken bleiben werde
But it's nightfall baby here I always am.
Aber es ist schon dunkel, Baby, hier bin ich immer.
I tie myself in knots
Ich verknote mich
You come and shake me loose
Du kommst und schüttelst mich los
I'm bound up in you
Ich bin an dich gebunden
We push til you're through
Wir pushen, bis du durch bist
Lit up with proof.
Mit Beweisen beleuchtet.
I bite your belly soft
Ich beiße dir sanft in den Bauch
You make maps on my back
Du machst Karten auf meinem Rücken
You blockade the door
Du blockierst die Tür
I sink to your floor
Ich sinke auf deinen Boden
Get ready for war.
Machen Sie sich bereit für den Krieg.
You're hot fog
Du bist heißer Nebel
The bad decision that I lie here waiting on
Die schlechte Entscheidung, auf die ich hier liege und warte
Staring down your next mistake can take so long
Es kann so lange dauern, bis man den nächsten Fehler bemerkt
When I hear your footsteps babe, I don't care that it's wrong
Wenn ich deine Schritte höre, Baby, ist es mir egal, dass es falsch ist
No, I don't care that it's wrong
Nein, es ist mir egal, dass es falsch ist
No, I don't care that it's wrong.
Nein, es ist mir egal, dass es falsch ist.
| / slide up
| / nach oben rutschen
| \ slide down
| \ nach unten rutschen
| h hammer-on
| h Hammer-on
| p pull-off
| p Abzug
| ~ vibrato
| ~ Vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Note stumm schalten
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.