Fever Moon Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Kevin Devine - Ateş Ay

by Kevin Devine

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kevin Devine Fever Moon

Kevin Devine ? Fever Moon
Kevin Devine'mi? Ateş Ayı
Key: C minor
Anahtar: Do minör
Chords:
Akorlar:
in
içinde
in
içinde
If you look at his videos, K Dev plays this with a capo at the 3rd fret, but it really
Videolarına bakarsanız, K Dev bunu 3. perdede capo ile çalıyor ama gerçekten
helps with some of the chord voicings. Otherwise it's not required
bazı akor seslendirmelerine yardımcı olur. Aksi takdirde gerekli değildir
This is my first tab, so any comments would be greatly appreciated! Feel free to let me
Bu benim ilk sekmem, dolayısıyla herhangi bir yorumunuz çok takdir edilecektir! Bana izin vermekten çekinmeyin
if I got this completely wrong. Enjoy!
eğer bunu tamamen yanlış anladıysam. Eğlence!
in
içinde
verse #1
ayet #1
and repeat
ve tekrarla
then on ?I tied myself into knots? (verse #2)
sonra ?Kendimi düğümlere mi bağladım? (ayet #2)
repeat first verse through solo
ilk dizeyi solo aracılığıyla tekrarla
repeat verse #2 through ?I bite your belly soft??
2. ayetten ?Karnını yumuşacık ısırıyorum??'a kadar tekrarlayın.
finish out on verse #1 and end with the intro
1. ayeti bitirin ve girişle bitirin
lyrics:
şarkı sözleri:
You're hot fog
Sen sıcak bir sissin
I can feel you and you're not far off
Seni hissedebiliyorum ve uzakta değilsin
I can taste you and you're what I want
Tadını alabiliyorum ve sen benim istediğimsin
But I don't know you even when you're in my arms.
Ama seni kollarımdayken bile tanımıyorum.
You're burnt sky
Sen yanmış gökyüzüsün
A fever moon that makes the sun jealous at night
Geceleri güneşi kıskandıran ateşli bir ay
Your lava lips pour forth and branding iron eyes
Lav dudakların dökülüyor ve demir gözlerini dağlıyor
Fix them unto me and bring me back to life.
Onları bana düzelt ve beni hayata döndür.
You're quick sand
Sen hızlı kumsun
I work and fight but just sink deeper in the end
Çalışıyorum ve savaşıyorum ama sonunda daha da batıyorum
And every morning say I won't get stuck again
Ve her sabah tekrar sıkışıp kalmayacağımı söylüyorum
But it's nightfall baby here I always am.
Ama akşam oldu bebeğim, ben hep buradayım.
I tie myself in knots
Kendimi düğümlerle bağladım
You come and shake me loose
Gelip beni sallıyorsun
I'm bound up in you
sana bağlıyım
We push til you're through
Sen bitirene kadar zorluyoruz
Lit up with proof.
Kanıtla aydınlandı.
I bite your belly soft
Karnını yumuşak ısırıyorum
You make maps on my back
Sırtımda haritalar yapıyorsun
You blockade the door
Kapıyı ablukaya aldın
I sink to your floor
senin zeminine batıyorum
Get ready for war.
Savaşa hazır olun.
You're hot fog
Sen sıcak bir sissin
The bad decision that I lie here waiting on
Burada yatıp beklediğim kötü karar
Staring down your next mistake can take so long
Bir sonraki hatanıza bakmak çok uzun sürebilir
When I hear your footsteps babe, I don't care that it's wrong
Ayak seslerini duyduğumda bebeğim, bunun yanlış olması umrumda değil
No, I don't care that it's wrong
Hayır, bunun yanlış olması umurumda değil
No, I don't care that it's wrong.
Hayır, bunun yanlış olması umurumda değil.
| / slide up
| / yukarı kaydır
| \ slide down
| \ aşağı kaydırın
| h hammer-on
| h çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| ~ vibrato
| ~ titreşim
| + harmonic
| + harmonik
| x Mute note
| x Notu sessize al

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.