Haircut كلمات أغنية ترجمة عربية

كيفن ديفاين - قص شعر

by Kevin Devine

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kevin Devine Haircut

i don't know much about tabbing...and this song uses a chord uses the same fingering as
لا أعرف الكثير عن الجدولة... وهذه الأغنية تستخدم وترًا يستخدم نفس الإشارة بالإصبع
f, but slid up to the fifth fret on the D string rather than the third, so it's a
f، لكنه انزلق إلى الحنق الخامس على السلسلة D بدلاً من الثالث، لذا فهو a
i don't know the specific name of it. for purpose of differentiation, i'll call it
لا أعرف الاسم المحدد لها. لغرض التمايز، سأسميها
cause that's not a real chord, so there's no chance for confusion. someone correct it if
لأن هذا ليس وترًا حساسًا حقيقيًا، لذا ليس هناك فرصة للارتباك. شخص ما تصحيحه إذا
know what it's called.
تعرف ما يسمى.
"I saw your haircut in a storefront
"لقد رأيت قصة شعرك في واجهة المتجر
The choppy sides and perfect bangs
الجوانب المتقطعة والانفجارات المثالية
I loved the way it framed the model's cheebones
لقد أحببت الطريقة التي تم بها تأطير عظام العارضة
The blank expression on her face
التعبير الفارغ على وجهها
So I went inside and tried to buy it
فذهبت إلى الداخل وحاولت شرائه
But I got told it's not for sale
ولكن قيل لي أنها ليست للبيع
I got embarrassed and I decked the sales clerk
لقد شعرت بالحرج وقمت بتزيين كاتب المبيعات
Stole the wig and ran like hell
سرق الباروكة وهرب مثل الجحيم
And I figured I would come show you
وأنا أحسب أنني سوف آتي لأريكم
So I kept runnin' towards your house
لذلك واصلت الركض نحو منزلك
Then I remembered I don't have your address
ثم تذكرت أنني لا أملك عنوانك
At least not the one you live at now
على الأقل ليس الشخص الذي تعيش فيه الآن
So I headed home to get collected
لذلك توجهت إلى المنزل لأجمع
To let the red flush from my face
لكي أترك الاحمرار يخرج من وجهي
I took out my notebook and I sketched you smilin'
اخرجت دفتري ورسمتك مبتسما
I like to think of you that way
أحب أن أفكر فيك بهذه الطريقة
And I put your haircut in my closet
وأنا أضع قصة شعرك في خزانتي
Next to your tshirts and your cards
بجوار بلايزك وبطاقاتك
I turned the light out and I sunk in slowly
أطفأت الضوء ودخلت ببطء
Countin' sheep and breathin' hard
عد الأغنام والتنفس بصعوبة
But when it comes it's way too quickly
ولكن عندما يتعلق الأمر، فإنه يتم بسرعة كبيرة
And it busts apart the faith I've grown
وهذا يكسر الإيمان الذي نمته
See, I can't stop myself from hurtin' you
انظر، لا أستطيع منع نفسي من إيذاءك
So I guess I won't
لذلك أعتقد أنني لن أفعل ذلك
i think that's it. sorry i don't know the name of that one chord. learned it by ear and
أعتقد أن هذا كل شيء. آسف لا أعرف اسم هذا الوتر واحد. تعلمتها عن طريق الأذن و
no idea what it's called. someone fix that?
لا فكرة عما يطلق عليه. شخص ما إصلاح ذلك؟

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.