Haircut Letras Tradução em Português

Kevin Devine - corte de cabelo

by Kevin Devine

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kevin Devine Haircut

i don't know much about tabbing...and this song uses a chord uses the same fingering as
eu não sei muito sobre tablatura... e essa música usa um acorde e usa o mesmo dedilhado que
f, but slid up to the fifth fret on the D string rather than the third, so it's a
f, mas deslizou até o quinto traste da corda D em vez do terceiro, então é um
i don't know the specific name of it. for purpose of differentiation, i'll call it
não sei o nome específico disso. para fins de diferenciação, vou chamá-lo
cause that's not a real chord, so there's no chance for confusion. someone correct it if
porque esse não é um acorde real, então não há chance de confusão. alguém corrija se
know what it's called.
sabe como se chama.
"I saw your haircut in a storefront
"Eu vi seu corte de cabelo em uma loja
The choppy sides and perfect bangs
Os lados agitados e a franja perfeita
I loved the way it framed the model's cheebones
Adorei a forma como emoldurou as maçãs do rosto da modelo
The blank expression on her face
A expressão vazia em seu rosto
So I went inside and tried to buy it
Então entrei e tentei comprá-lo
But I got told it's not for sale
Mas me disseram que não está à venda
I got embarrassed and I decked the sales clerk
Fiquei envergonhado e enfeitei o vendedor
Stole the wig and ran like hell
Roubei a peruca e corri como o diabo
And I figured I would come show you
E eu pensei em vir te mostrar
So I kept runnin' towards your house
Então continuei correndo em direção à sua casa
Then I remembered I don't have your address
Então lembrei que não tenho seu endereço
At least not the one you live at now
Pelo menos não aquele onde você mora agora
So I headed home to get collected
Então fui para casa para me recolher
To let the red flush from my face
Para deixar o vermelho sair do meu rosto
I took out my notebook and I sketched you smilin'
Peguei meu caderno e desenhei você sorrindo
I like to think of you that way
Eu gosto de pensar em você desse jeito
And I put your haircut in my closet
E eu coloquei seu corte de cabelo no meu armário
Next to your tshirts and your cards
Ao lado de suas camisetas e seus cartões
I turned the light out and I sunk in slowly
Apaguei a luz e afundei lentamente
Countin' sheep and breathin' hard
Contando ovelhas e respirando com dificuldade
But when it comes it's way too quickly
Mas quando chega é muito rápido
And it busts apart the faith I've grown
E isso destrói a fé que desenvolvi
See, I can't stop myself from hurtin' you
Veja, eu não consigo parar de machucar você
So I guess I won't
Então acho que não vou
i think that's it. sorry i don't know the name of that one chord. learned it by ear and
eu acho que é isso. desculpe, não sei o nome desse acorde. aprendi de ouvido e
no idea what it's called. someone fix that?
não tenho ideia de como é chamado. alguém conserta isso?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.