Yr Husband Versuri Traducere în Română

Yr Husband from the Brother's Blood LP.
Yr Husband din LP-ul Brother's Blood.
Enjoy.
Bucurați-vă.
Palm Muted
Palm dezactivat
your husband,
sotul tau,
he drinks like a writer,
bea ca un scriitor,
but he writes like a banker,
dar scrie ca un bancher,
i hope his pens all run dry.
Sper că i se usucă toate stilourile.
you watch him from your cave in the corner,
îl privești din peștera ta din colț,
full moon eyes flame and flicker,
ochii de lună plină flacără și pâlpâie,
the wild way that i like.
modul sălbatic care îmi place.
This lead part is played during the next verse.
Acest rol principal este jucat în versetul următor.
from my part,
din partea mea,
i pretend i don't notice
mă prefac că nu observ
dumb friend you're a poet,
prieten prost, ești poet,
and i could do this all night.
și aș putea face asta toată noaptea.
and i'll stay like that,
și voi rămâne așa,
hands locked in my lap,
mâinile blocate în poala mea,
what i want jailed up in my mind,
ce vreau să fie închis în mintea mea,
until i slide to sleep
până când alunec să adorm
where you're waitin' for me,
unde mă aștepți,
and we do what we want to,
și facem ce vrem,
and shut ourselves off for the night.
și ne închidem pentru noapte.
Not Muted
Nu este dezactivat
til morning barrels in like a brides maid,
până dimineața butoaiele intră ca o femeie de serviciu,
drunk and desperate for her day,
beat și disperat pentru ziua ei,
drags me out, picks a fight.
mă trage afară, se luptă.
and i see i'm alone here
și văd că sunt singur aici
picture frames and a hot plate
rame pentru poze și o plită încinsă
stubborn sun spites the hallways
soarele încăpăţânat strică pe holuri
paint chips blink yellow white.
aşchiile de vopsea clipesc galben-alb.
and i'm stretching, in the act of forgetting,
și mă întind, în actul de a uita,
bear teeth and blood letting,
poartă dinți și sânge,
signals crossed half my life.
semnale au traversat jumătate din viața mea.
and the local grown
iar localul cultivat
sees your notes towards my home,
văd notele tale spre casa mea,
dreaming fits as we crawl underground,
Visarea se potrivește în timp ce ne târăm sub pământ,
and you're shedding skin,
iar tu pierzi pielea,
so i keep what i can.
deci păstrez ce pot.
yeah i fill up my pockets,
da, îmi umplu buzunarele,
and stuff all that's left in my mouth.
și îndesă tot ce mi-a rămas în gură.
now you are a part of me,
acum ești o parte din mine,
for as long as i sleep.
atâta timp cât dorm.
i could trick myself into a trance,
m-aș putea păcăli într-o transă,
where were as firm as facts,
unde au fost la fel de fermi ca faptele,
and i don't give you back
și nu îți dau înapoi
every morning the sun comes to shuttle you back to your man.
în fiecare dimineață soarele vine să te ducă înapoi la bărbatul tău.
Feedback is appreciated.
Feedback-ul este apreciat.