Drinkin'€™ Days Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Drinkin Days
İçme Günleri
By Kevin Fowler
kaydeden Kevin Fowler
I know Ive hurt you more than one time
Seni bir kereden fazla incittiğimi biliyorum
And I know you heard it all before
Ve hepsini daha önce duyduğunu biliyorum
I wouldnt blame you if drew the line
Eğer çizgiyi çizseydin seni suçlamazdım
Didnt want to hear it anymore and walked away
Artık duymak istemedim ve uzaklaştım
I hope to god its not too late
Allah'tan çok geç olmadığını umuyorum
No other mans taken my place
Yerimi başkası alamadı
If youll give me one last chance
Eğer bana son bir şans verirsen
Youre gonna see a brand new man
Yepyeni bir adam göreceksin
Please believe me when I say
Lütfen söylediğimde bana inan
Chorus:
Koro:
That those were my drinkin days
Bunlar benim içki içtiğim günlerdi
Well Im over now and Ive changed my ways
Artık bittim ve yolumu değiştirdim
If you wondering if Im gonna stay
Eğer kalıp kalmayacağımı merak ediyorsan
Remember those were my drinkin days
Unutma bunlar benim içki içtiğim günlerdi
Been years, it seems like yesterday
Yıllar oldu sanki dün gibi
A young girls heart would slip away
Genç bir kızın kalbi kayar gider
And love was everything she dreamed
Ve aşk onun hayal ettiği her şeydi
A fairy tale or so it seems
Bir peri masalı ya da öyle görünüyor
But all that glitters is not gold
Ama bütün bu parlayanlar altın değil
Sometimes we dont see
Bazen göremiyoruz
Things for what they are or what we want them to be
Şeyler oldukları gibi ya da olmalarını istediğimiz şeyler
One day it wont be long
Bir gün çok uzun sürmeyecek
Shes gonna wake up and shell be strong
Uyanacak ve güçlü olacak
But till then shell hear him say
Ama o zamana kadar onun şunu söylediğini duyacağım
Bridge:
Köprü:
One day a stranger came home
Bir gün eve bir yabancı geldi
Not the same man she had known
Tanıdığı adamla aynı kişi değil
He had somehow gone astray
Bir şekilde yoldan çıkmıştı
But nightlife had took him away
Ama gece hayatı onu alıp götürmüştü
Come back time and time again
Tekrar tekrar geri gel
But like a fool shed let him in
Ama bir aptal gibi onu içeri aldı
Seems like some things never change
Bazı şeyler hiç değişmiyor gibi görünüyor