Blue Jeans and a Rosary كلمات أغنية ترجمة عربية

كيد روك - الجينز الأزرق والمسبحة

by Kid Rock

Kid Rock - Blue Jeans and a Rosary كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

Blue Jeans and a Rosary - Kid Rock
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Kid Rock — Blue Jeans and a Rosary

(R.J. Ritchie, M. Young) 2007 RJR Publishing / Jo Ray Dean Music (BMI)
(آر جيه ريتشي، إم يونغ) 2007 منشورات آر جي آر / جو راي دين ميوزيك (BMI)
(Verse 1)
(الآية 1)
All my life I've been searchin', all my life I've been uncertain
طوال حياتي كنت أبحث، طوال حياتي كنت غير متأكد
I been abandoned and left alone, at fifteen I had to leave home
لقد تم التخلي عني وتركت وحدي، واضطررت إلى مغادرة المنزل في الخامسة عشرة من عمري
The black sheep, the bad seed, at a roadside bar in Tennessee
الخروف الأسود، البذرة السيئة، في حانة على جانب الطريق في ولاية تينيسي
I met an angel who rescued me, she rescued me...
لقد قابلت ملاكاً أنقذني، لقد أنقذتني...
(Chorus)
(جوقة)
She wore blue jeans and a rosary, believed in God and believed in me
كانت ترتدي الجينز الأزرق والمسبحة، وآمنت بالله وآمنت بي
All her friends think she's a little crazy
يعتقد جميع أصدقائها أنها مجنونة بعض الشيء
She wears a smile, heart on her sleeve, don't give a damn what the world thinks of me
إنها ترتدي ابتسامة، والقلب على جعبتها، لا تهتم بما يعتقده العالم عني
She tells me it's all good, she's happy with a bad seed, happy to be misunderstood.
أخبرتني أن كل شيء على ما يرام، وأنها سعيدة بوجود بذرة سيئة، وسعيدة لأن يُساء فهمها.
(Verse 2)
(الآية 2)
Two packs and a pint a day, to hide the shame, and wash away the pain
علبتين ونصف لتر في اليوم، لإخفاء العار، وغسل الألم
( bass)
(باس)
Aww the pain
واو الألم
Every road was a dead-end street, runnin' from the law, and runnin' on empty
كان كل طريق طريقًا مسدودًا، يخرج من القانون، ويسير خاليًا
You couldn't shake the marks that were left on me, At a roadside bar in Tennessee
لا يمكنك التخلص من العلامات التي تركتها علي في حانة على جانب الطريق في ولاية تينيسي
I met an angel who rescued me, she rescued me...
لقد قابلت ملاكاً أنقذني، لقد أنقذتني...
(Chorus)
(جوقة)
She wore blue jeans and a rosary, believed in God and believed in me
كانت ترتدي الجينز الأزرق والمسبحة، وآمنت بالله وآمنت بي
All her friends think she's a little crazy
يعتقد جميع أصدقائها أنها مجنونة بعض الشيء
She wears a smile, heart on her sleeve, don't give a damn what the world thinks of me
إنها ترتدي ابتسامة، والقلب على جعبتها، لا تهتم بما يعتقده العالم عني
She tells me it's all good, she's happy with a bad seed, happy to be misunderstood.
أخبرتني أن كل شيء على ما يرام، وأنها سعيدة بوجود بذرة سيئة، وسعيدة لأن يُساء فهمها.
There are hammerons and pulloffs at the beginning of each verse that serve to separate
هناك المطارق والسحب في بداية كل آية تعمل على الفصل
C chords into to different bars and give the song a sense of rhythm:
يتم دمج أوتار C في أشرطة مختلفة وتمنح الأغنية إحساسًا بالإيقاع:
C Major
ج الرائد
Let me know if you use this or have any suggestions: cookiebelly2002@yahoo.com
اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت تستخدم هذا أو لديك أي اقتراحات: cookiebelly2002@yahoo.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.