Blue Jeans and a Rosary Liedtext Deutsche Übersetzung
Kid Rock – Blue Jeans und ein Rosenkranz
by Kid Rock
Kid Rock - Blue Jeans and a Rosary Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
(R.J. Ritchie, M. Young) 2007 RJR Publishing / Jo Ray Dean Music (BMI)
(R.J. Ritchie, M. Young) 2007 RJR Publishing / Jo Ray Dean Music (BMI)
(Verse 1)
(Vers 1)
All my life I've been searchin', all my life I've been uncertain
Mein ganzes Leben lang habe ich gesucht, mein ganzes Leben lang war ich unsicher
I been abandoned and left alone, at fifteen I had to leave home
Ich wurde verlassen und allein gelassen, mit fünfzehn musste ich das Haus verlassen
The black sheep, the bad seed, at a roadside bar in Tennessee
Das schwarze Schaf, die schlechte Saat, in einer Straßenbar in Tennessee
I met an angel who rescued me, she rescued me...
Ich traf einen Engel, der mich rettete, sie rettete mich ...
(Chorus)
(Chor)
She wore blue jeans and a rosary, believed in God and believed in me
Sie trug blaue Jeans und einen Rosenkranz, glaubte an Gott und an mich
All her friends think she's a little crazy
Alle ihre Freunde halten sie für ein bisschen verrückt
She wears a smile, heart on her sleeve, don't give a damn what the world thinks of me
Sie trägt ein Lächeln, ein Herz auf dem Ärmel, es ist ihr egal, was die Welt von mir denkt
She tells me it's all good, she's happy with a bad seed, happy to be misunderstood.
Sie sagt mir, es sei alles gut, sie sei glücklich über einen schlechten Samen und glücklich darüber, missverstanden zu werden.
(Verse 2)
(Vers 2)
Two packs and a pint a day, to hide the shame, and wash away the pain
Zwei Packungen und ein halbes Liter pro Tag, um die Scham zu verbergen und den Schmerz wegzuwaschen
( bass)
(Bass)
Aww the pain
Oh, der Schmerz
Every road was a dead-end street, runnin' from the law, and runnin' on empty
Jede Straße war eine Sackgasse, die vor dem Gesetz verlief und leer weiterlief
You couldn't shake the marks that were left on me, At a roadside bar in Tennessee
Du konntest die Spuren, die ich in einer Straßenbar in Tennessee hinterlassen habe, nicht loswerden
I met an angel who rescued me, she rescued me...
Ich traf einen Engel, der mich rettete, sie rettete mich ...
(Chorus)
(Chor)
She wore blue jeans and a rosary, believed in God and believed in me
Sie trug blaue Jeans und einen Rosenkranz, glaubte an Gott und an mich
All her friends think she's a little crazy
Alle ihre Freunde halten sie für ein bisschen verrückt
She wears a smile, heart on her sleeve, don't give a damn what the world thinks of me
Sie trägt ein Lächeln, ein Herz auf dem Ärmel, es ist ihr egal, was die Welt von mir denkt
She tells me it's all good, she's happy with a bad seed, happy to be misunderstood.
Sie sagt mir, es sei alles gut, sie sei glücklich über einen schlechten Samen und glücklich darüber, missverstanden zu werden.
There are hammerons and pulloffs at the beginning of each verse that serve to separate
Zu Beginn jedes Verses gibt es Hammerons und Pulloffs, die der Trennung dienen
C chords into to different bars and give the song a sense of rhythm:
C-Akkorde in verschiedene Takte einteilen und dem Lied ein Gefühl für Rhythmus verleihen:
C Major
C-Dur
Let me know if you use this or have any suggestions: cookiebelly2002@yahoo.com
Lassen Sie mich wissen, wenn Sie dies verwenden oder Vorschläge haben: cookiebelly2002@yahoo.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
