Blue Jeans and a Rosary Текст Песни Перевод на Русский
Кид Рок - Синие джинсы и четки
by Kid Rock
Kid Rock - Blue Jeans and a Rosary: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
(R.J. Ritchie, M. Young) 2007 RJR Publishing / Jo Ray Dean Music (BMI)
(Р.Дж. Ричи, М. Янг) 2007 RJR Publishing / Jo Ray Dean Music (BMI)
(Verse 1)
(Куплет 1)
All my life I've been searchin', all my life I've been uncertain
Всю свою жизнь я искал, всю свою жизнь я был неуверен
I been abandoned and left alone, at fifteen I had to leave home
Меня бросили и оставили одного, в пятнадцать лет мне пришлось уйти из дома
The black sheep, the bad seed, at a roadside bar in Tennessee
Паршивая овца, дурное семя, в придорожном баре в Теннесси.
I met an angel who rescued me, she rescued me...
Я встретил ангела, который спас меня, она спасла меня...
(Chorus)
(Припев)
She wore blue jeans and a rosary, believed in God and believed in me
Она носила синие джинсы и четки, верила в Бога и верила в меня.
All her friends think she's a little crazy
Все ее друзья думают, что она немного сумасшедшая
She wears a smile, heart on her sleeve, don't give a damn what the world thinks of me
Она носит улыбку, сердце на рукаве, мне плевать, что мир думает обо мне.
She tells me it's all good, she's happy with a bad seed, happy to be misunderstood.
Она говорит мне, что все хорошо, что она рада плохому семени, рада, что ее неправильно понимают.
(Verse 2)
(Куплет 2)
Two packs and a pint a day, to hide the shame, and wash away the pain
Две пачки и пинта в день, чтобы скрыть стыд и смыть боль.
( bass)
(бас)
Aww the pain
Оууу, боль
Every road was a dead-end street, runnin' from the law, and runnin' on empty
Каждая дорога была тупиковой улицей, убегающей от закона и бегущей по пустынным местам.
You couldn't shake the marks that were left on me, At a roadside bar in Tennessee
Ты не мог избавиться от следов, которые остались на мне В придорожном баре в Теннесси.
I met an angel who rescued me, she rescued me...
Я встретил ангела, который спас меня, она спасла меня...
(Chorus)
(Припев)
She wore blue jeans and a rosary, believed in God and believed in me
Она носила синие джинсы и четки, верила в Бога и верила в меня.
All her friends think she's a little crazy
Все ее друзья думают, что она немного сумасшедшая
She wears a smile, heart on her sleeve, don't give a damn what the world thinks of me
Она носит улыбку, сердце на рукаве, мне плевать, что мир думает обо мне.
She tells me it's all good, she's happy with a bad seed, happy to be misunderstood.
Она говорит мне, что все хорошо, что она рада плохому семени, рада, что ее неправильно понимают.
There are hammerons and pulloffs at the beginning of each verse that serve to separate
В начале каждого куплета есть хаммероны и пулловы, которые служат для разделения
C chords into to different bars and give the song a sense of rhythm:
Аккорды C переходят в разные такты и придают песне ощущение ритма:
C Major
До мажор
Let me know if you use this or have any suggestions: cookiebelly2002@yahoo.com
Дайте мне знать, если вы используете это или у вас есть какие-либо предложения: cookiebelly2002@yahoo.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
