Born Free Текст Песни Перевод на Русский

Intro Riff
Вступительный рифф
B--9---9-/10-9-7------------7-5--5h7p5--|
Б--9---9-/10-9-7------------7-5--5х7п5--|
Fast, on a rough road riding
Быстро, по неровной дороге езда
High, through the mountains climbing
Высоко, через горы карабкаюсь
twisting, turning further from my home.
извиваясь, поворачивая дальше от моего дома.
Young, like a new moon rising
Молодой, как восход новой луны
Fierce, through the rain and lightning
Жестокий, сквозь дождь и молнию
Wandering out into this great unknown.
Блуждая в это великое неизвестное.
And I don't want know one to cry, but tell em?
И я не хочу знать, чтобы кто-то плакал, но скажи им?
If I don't survive ???
Если я не выживу???
I was Born Free!
Я родился свободным!
I was born free
Я родился свободным
I was born free, Born Free.
Я родился свободным, Родился свободным.
Free, like a river raging
Свободен, как бушующая река
Strong, if the wind I'm facing.
Сильный, если ветер мне навстречу.
Chasing dreams and racing fathered time.
Погоня за мечтой и гонка за временем.
Deep like the grandest canon,
Глубоко, как величайший канон,
Wild like an untamed stallion.
Дикий, как дикий жеребец.
If you can't see my heart you must be blind.
Если ты не видишь моего сердца, ты, должно быть, слеп.
You can knock me down and watch me bleed
Ты можешь сбить меня с ног и смотреть, как я истекаю кровью
But you can't keep no chains on me.
Но ты не можешь держать на мне цепи.
(Chorus)
(Припев)
And I'm not good at long goodbyes but look down
И я не умею долго прощаться, но посмотри вниз
Deep into my eyes.
Глубоко в моих глазах.
I was born free!
Я родился свободным!
Calm facing danger
Спокойствие перед лицом опасности
Lost, like an unknown stranger
Потерялся, как неизвестный незнакомец
Grateful for my time with no regrets.
Благодарен за потраченное время и ни о чем не жалею.
Close to my destination
Рядом с моим пунктом назначения
Tired, frail and aching
Уставший, слабый и больной
Waitin patiently for the sun to set.
Терпеливо ждем, пока солнце сядет.
And when its done believe that I will yell it from that mountain highhh!
И когда оно будет готово, поверьте, я прокричу это с этой горы!
(chorus)
(хор)
And I will vow to the shining seas and celebrate God's Grace on me.
И я дам обет сияющим морям и прославлю на себе Милость Божию.
(Chorus)
(Припев)