Drinking Beer With Dad Versuri Traducere în Română

It??s the simple things in life. But life ain??t so simple right
Sunt lucrurile simple din viață. Dar viața nu este atât de simplă, corect
And times get hard and people can make you mad
Și vremurile devin grele și oamenii te pot înnebuni
But I remember when I was young. I couldn??t wait to turn twenty one
Dar îmi amintesc când eram tânăr. Abia așteptam să împlinesc douăzeci și unu
Sit in the backyard sun and drink beer with dad
Stai la soarele din curte și bea bere cu tata
(Chorus)
(Refren)
Drinking beer with dad, Out there on the back porch swinging
Bând bere cu tata, acolo, pe veranda din spate legănându-se
Drinking beer with dad, Picking my guitar and grinning
Bând bere cu tata, aleg chitara și rânjind
We??d hem and haw, we??d cuss and fight. But that??s where I learned life??s best advice
Ne-am tiv și ne-am înjurat, ne-am lupta. Dar acolo am învățat cel mai bun sfat din viață
We??d talk about when I was young and bad. Sometimes he??d make me fightin?? mad
Am vorbit despre când eram tânăr și rău. Uneori m-ar face să mă lupt? nebun
Best education I ever had. Was out there on the back porch drinking beer with dad
Cea mai bună educație pe care am avut-o vreodată. Era acolo, pe veranda din spate, beam bere cu tata
G or |000787|
G sau |000787|
Now a days most things have changed. This whole world is heading down the drain
Acum, majoritatea lucrurilor s-au schimbat. Întreaga lume se îndreaptă spre scurgere
There??s no God in schools. Toting guns is the latest fad
Nu există Dumnezeu în școli. Totul de arme este cel mai recent mod
A little discipline would sure be nice. A little lesson in wrong and right
Puțină disciplină ar fi bine. O mică lecție despre bine și rău
Maybe it??s time young man to have a beer with dad
Poate că e timpul tânăr să bea o bere cu tata
(Chorus)
(Refren)
Drinking beer with dad. Out there on the back porch swinging
beau bere cu tata. Acolo, pe veranda din spate, legănându-se
Drinking beer with dad. Picking my guitar and singing
beau bere cu tata. Îmi aleg chitara și cânt
I??d play him songs all through the night. I??d praise the Lord I saw the light
I-aș cânta melodii toată noaptea. L-aș lăuda pe Domnul că am văzut lumina
We??d stay up late and make mom mad. But half the time we??d just laugh and laugh
Am sta până târziu și am înnebuni mama. Dar jumătate din timp am râde și râde
Some of the best times I ever had. Was out there on the back porch drinking beer with dad
Unele dintre cele mai bune momente pe care le-am avut vreodată. Era acolo, pe veranda din spate, beam bere cu tata
Now son I??m so damn proud of you. And the young man you??ve turned in-to
Acum fiule, sunt al naibii de mândru de tine. Și tânărul în care te-ai transformat
You??re the best son a father could ever have.
Ești cel mai bun fiu pe care un tată l-ar putea avea vreodată.
And though your grandpa??s done past on. Soon you??ll be twenty one.
Și deși bunicul tău a trecut mai departe. În curând vei împlini douăzeci și unu.
So come on the back porch son and have a beer with dad
Așa că vino pe veranda din spate, fiule și bea o bere cu tata
(Chorus)
(Refren)
Drinking beer with dad. Out there on the back porch swinging
beau bere cu tata. Acolo, pe veranda din spate, legănându-se
Drinking beer with dad. Picking our guitars and grinning
beau bere cu tata. Ne alegem chitarele și rânjim
We??ll hem and haw, we??ll cuss and fight. But I??ll pass along life??s best advice
Vom tivi, vom înjură și vom lupta. Dar voi transmite cel mai bun sfat din viață
We??ll talk about your old granddad. The things he gave us he never had
Vom vorbi despre vechiul tău bunic. Lucrurile pe care ni le-a dat nu le-a avut niciodată
I wish forever our time could last. I wish this world wouldn??t move so fast
Mi-aș dori ca timpul nostru să dureze pentru totdeauna. Mi-aș dori ca această lume să nu se miște atât de repede
Out here on the back porch. Out here on the back porch drinking beer with dad
Aici, pe veranda din spate. Aici, pe veranda din spate, bem bere cu tata
Nice!!!!
Frumos!!!!