Flyin' High Versuri Traducere în Română

Intro: D A G D
Introducere: D A G D
You know I spent a little time out in Malibu
Știi că am petrecut puțin timp în Malibu
I spent quite a bit down in Nashville too
Am petrecut și eu destul de mult în Nashville
Cuz I like the beach and loves to honky tonk
Pentru că îmi place plaja și adoră să cântăresc
But the place that I call home
Dar locul pe care îl numesc acasă
Is where I never have to feel alone
Este locul în care nu trebuie să mă simt niciodată singur
It's the place where I was raised and I was born
Este locul în care am fost crescut și m-am născut
And the grass don't get much greener
Și iarba nu devine mult mai verde
And life can't get no sweeter
Și viața nu poate deveni mai dulce
I got a funny cigarette and a two-dollar bottle of wine
Am o țigară amuzantă și o sticlă de vin de doi dolari
And there's no need for new beginnings
Și nu este nevoie de noi începuturi
More money or window trimmings
Mai mulți bani sau ornamente de ferestre
And if the good Lord's willin', I'm a keep on chillin', refillin' and flyin'
Și dacă voiește Bunul Dumnezeu, eu sunt mereu să mă răcoresc, să mă umplu și să zbor
high
înalt
Flyin' high, in an old lawn chair
Zburând sus, pe un scaun vechi de gazon
Flyin' high, with an ice cold beer
Zburând sus, cu o bere rece ca gheața
Got nowhere to go, no place I'd rather be
Nu am unde să merg, nici un loc în care aș prefera să fiu
Yeah the grass don't get much greener
Da, iarba nu devine mult mai verde
And life can't get no sweeter
Și viața nu poate deveni mai dulce
And if the good Lord's willin', I'm a keep on chillin', refillin' and flyin'
Și dacă voiește Bunul Dumnezeu, eu sunt mereu să mă răcoresc, să mă umplu și să zbor
high
înalt
You know I've traveled on yachts thru the south of France
Știi că am călătorit cu iahturi prin sudul Franței
Think I even got a pair of Versace pants
Cred că am primit chiar și o pereche de pantaloni Versace
But all that makes me feel is like a fool
Dar tot ce mă face să mă simt ca un prost
Cuz a pontoon boat, and a bottle of Beam
Pentru că o barcă cu ponton și o sticlă de Beam
A couple good friends, and some cut off jeans
Câțiva prieteni buni și niște blugi tăiați
Has made us realize, you can't buy cool
Ne-a făcut să realizăm că nu poți cumpăra cool
And the grass don't get much greener
Și iarba nu devine mult mai verde
And life can't get no sweeter
Și viața nu poate deveni mai dulce
I got a funny cigarette and a two-dollar bottle of wine
Am o țigară amuzantă și o sticlă de vin de doi dolari
And there's no need for new beginnings
Și nu este nevoie de noi începuturi
More money or window trimmings
Mai mulți bani sau ornamente de ferestre
And if the good Lord's willin', I'm a keep on chillin', refillin' and flyin'
Și dacă voiește Bunul Dumnezeu, eu sunt mereu să mă răcoresc, să mă umplu și să zbor
high
înalt
Flyin' high, in an old lawn chair
Zburând sus, pe un scaun vechi de gazon
Flyin' high, and my family near
Zbor sus, iar familia mea aproape
Nowhere to go no place I'd rather be
Nicăieri în care să merg, nici unde aș prefera să fiu
Yeah they mock me because I stand out
Da, ei își bat joc de mine pentru că ies în evidență
But I ain't never had to take a handout
Dar nu a trebuit niciodată să iau o fișă
And if the good Lord's willin', I'm a keep on chillin', refillin' and flyin'
Și dacă voiește Bunul Dumnezeu, eu sunt mereu să mă răcoresc, să mă umplu și să zbor
high
înalt