Redneck Paradise Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: PLAY - 4x's
WSTĘP: GRAJ - 4x
VERSE:
WERSET:
I like moonshine whiskey
Lubię bimbrową whisky
I like home made wine
Lubię domowe wino
AndI don??t look for greener grass
I nie szukam bardziej zielonej trawy
Home grown suits me just fine
Domowa uprawa mi odpowiada
Welcome to my shanty
Zapraszam do mojej szanty
I bet you??ll like my Redneck Paradise
Założę się, że spodoba ci się mój Redneck Paradise
CHORUS:
CHÓR:
Redneck Paradise
Raj Rednecka
It??s a hole in the wall kinda small
To dziura w ścianie, trochę mała
But the people are real nice
Ale ludzie są naprawdę mili
And folks in here they??s free and clear
A ludzie tutaj są wolni i czyści
To drink beer and dance all night, that??s right
Pić piwo i tańczyć całą noc, to prawda
And no one??s uptight in Redneck Paradise
W Redneck Paradise nikt nie jest spięty
VERSE:
WERSET:
Now I might get a little tipsy
Teraz może trochę się upiję
I might be past my prime
Być może moja świetność ma już za sobą
But pour some Jim Beam whiskey
Ale nalej trochę whisky Jim Beam
And I??ll show you a real big time
I pokażę ci naprawdę świetny moment
You don??t need reservations
Nie potrzebujesz rezerwacji
The sun is shinin?? in Redneck Paradise
Słońce świeci?? w Redneck Paradise
BREAK:
PRZERWA:
And the things we like don??t cost a lot of money
A rzeczy, które lubimy, nie kosztują dużo pieniędzy
Good foot stompin?? music gets us by, just fine
Dobre tupanie nogami?? muzyka nam pomaga, w porządku
Measure up our wealth in friends and family
Zmierz nasze bogactwo w przyjaciołach i rodzinie
We??re gonna hit them honky tonks tonight
Dzisiaj wieczorem uderzymy do nich honky tonks
CHORUS:
CHÓR:
Down in Redneck Paradise
W Redneck Paradise
It??s a hole in the wall kinda small
To dziura w ścianie, trochę mała
Just look for the red light
Po prostu szukaj czerwonego światła
And have no fear you??re free and clear
I nie bój się, jesteś wolny i czysty
To get wild and rock all night
By dziczeć i kołysać się przez całą noc
We don??t bite
Nie gryziemy
Cuz we get down right in Redneck Paradise
Bo dotrzemy prosto do Redneck Paradise
INSTRUMENTAL: G G D A A Ab G D E
INSTRUMENTALNE: G G D A Ab G D E
CHORUS:
CHÓR:
Down in Redneck Paradise
W Redneck Paradise
It??s a hole in the wall kinda small
To dziura w ścianie, trochę mała
But the people are mighty.
Ale ludzie są potężni.
Mighty. mighty, mighty, nice
Potężny. potężny, potężny, miły
And when you??re here you??re free and clear
A kiedy tu jesteś, jesteś wolny i czysty
To do what most ever you like, all night
Robić to, co lubisz najbardziej, przez całą noc
So rock on through to Redneck Paradiiiiiiise
Zatem ruszajcie do Redneck Paradiiiiiise
Yee-haw !!
Taaak!!
OUTRO:
KONIEC:
One, two
Jeden, dwa
One, two
Jeden, dwa
Down in Redneck Paradise
W Redneck Paradise
It??s a hole in the wall kinda small
To dziura w ścianie, trochę mała
but the people are real (mighty. mighty, mighty) nice
ale ludzie są naprawdę (potężni, potężni, potężni) mili
And when you??re here you??re free and clear
A kiedy tu jesteś, jesteś wolny i czysty
To drink beer and dance all night, that??s right
Pić piwo i tańczyć całą noc, to prawda
Cuz no one??s uptight in Redneck Paradise
Bo w Redneck Paradise nikt nie jest spięty
So rock on through to Redneck Paradiiiiiiise
Zatem ruszajcie do Redneck Paradiiiiiise