Redneck Paradise Versuri Traducere în Română

INTRO: PLAY - 4x's
INTRODUCERE: PLAY - 4x
VERSE:
versetul:
I like moonshine whiskey
Îmi place moonshine whisky
I like home made wine
Îmi place vinul de casă
AndI don??t look for greener grass
Și nu caut iarbă mai verde
Home grown suits me just fine
Cultivat acasă mi se potrivește foarte bine
Welcome to my shanty
Bine ai venit la cohala mea
I bet you??ll like my Redneck Paradise
Pun pariu că o să-ți placă Paradisul meu Redneck
CHORUS:
Refren:
Redneck Paradise
Redneck Paradise
It??s a hole in the wall kinda small
Este o gaură în perete cam mică
But the people are real nice
Dar oamenii sunt foarte drăguți
And folks in here they??s free and clear
Și oamenii de aici sunt liberi și clari
To drink beer and dance all night, that??s right
Să bei bere și să dansezi toată noaptea, așa e
And no one??s uptight in Redneck Paradise
Și nimeni nu e încordat în Redneck Paradise
VERSE:
versetul:
Now I might get a little tipsy
Acum s-ar putea să fiu puțin bărbătoasă
I might be past my prime
S-ar putea să fiu trecut de prima perioadă
But pour some Jim Beam whiskey
Dar toarnă niște whisky Jim Beam
And I??ll show you a real big time
Și îți voi arăta un moment grozav
You don??t need reservations
Nu aveți nevoie de rezervări
The sun is shinin?? in Redneck Paradise
Soarele straluceste?? în Redneck Paradise
BREAK:
PAUZĂ:
And the things we like don??t cost a lot of money
Și lucrurile care ne plac nu costă mulți bani
Good foot stompin?? music gets us by, just fine
Picior bun cu piciorul?? muzica ne face bine, bine
Measure up our wealth in friends and family
Măsurați averea noastră în prieteni și familie
We??re gonna hit them honky tonks tonight
Îi vom lovi în seara asta
CHORUS:
Refren:
Down in Redneck Paradise
Jos în Redneck Paradise
It??s a hole in the wall kinda small
Este o gaură în perete cam mică
Just look for the red light
Căutați doar lumina roșie
And have no fear you??re free and clear
Și nu vă temeți că sunteți liber și clar
To get wild and rock all night
Să devin sălbatic și să stânc toată noaptea
We don??t bite
Noi nu mușcăm
Cuz we get down right in Redneck Paradise
Pentru că ajungem chiar în Redneck Paradise
INSTRUMENTAL: G G D A A Ab G D E
INSTRUMENTAL: G G D A A Ab G D E
CHORUS:
Refren:
Down in Redneck Paradise
Jos în Redneck Paradise
It??s a hole in the wall kinda small
Este o gaură în perete cam mică
But the people are mighty.
Dar oamenii sunt puternici.
Mighty. mighty, mighty, nice
Puternic. puternic, puternic, frumos
And when you??re here you??re free and clear
Și când ești aici, ești liber și clar
To do what most ever you like, all night
Să faci ceea ce îți place cel mai mult, toată noaptea
So rock on through to Redneck Paradiiiiiiise
Așa că mergeți până la Redneck Paradiiiiiiise
Yee-haw !!
Da-ha!!
OUTRO:
OUTRO:
One, two
Unu, doi
One, two
Unu, doi
Down in Redneck Paradise
Jos în Redneck Paradise
It??s a hole in the wall kinda small
Este o gaură în perete cam mică
but the people are real (mighty. mighty, mighty) nice
dar oamenii sunt adevărați (puternici, puternici, puternici) drăguți
And when you??re here you??re free and clear
Și când ești aici, ești liber și clar
To drink beer and dance all night, that??s right
Să bei bere și să dansezi toată noaptea, așa e
Cuz no one??s uptight in Redneck Paradise
Pentru că nimeni nu e încordat în Redneck Paradise
So rock on through to Redneck Paradiiiiiiise
Așa că mergeți până la Redneck Paradiiiiiiise