Lady Percy Letra Traducción al Español

Lady Percy by King Charles
Lady Percy por el rey Carlos
If you'd agree to be my love,
Si aceptas ser mi amor,
I'd build you a world to fit like a glove,
Te construiría un mundo que te quede como un guante,
And there you would rule and be queen,
Y allí gobernarías y serías reina,
A world with no crying.
Un mundo sin llanto.
Bathe in the waters warm by stone,
Báñate en las aguas tibias de piedra,
Shot with love from volcanoes,
Disparado con amor desde volcanes,
Drawn by a chariot, pulled by man,
Tirado por un carro, tirado por un hombre,
And view the ocean, gaily laughing.
Y ver el océano, riendo alegremente.
Seahorses ride ahead in formation,
Los caballitos de mar avanzan en formación,
Lady in waiting with the information,
Señora en espera con la información,
Dolphin race, spread word on the tide,
Carrera de delfines, correr la voz sobre la marea,
That you were coming like heavens light.
Que venías como la luz del cielo.
Oh, I know,
Oh, lo sé,
Lady Percy will never come to my show,
Lady Percy nunca vendrá a mi show.
Up in the highlands, racing cars,
En las tierras altas, los coches de carreras,
Building guns and breaking hearts.
Construyendo armas y rompiendo corazones.
(repeat)
(repetir)
Every time I see that you're walking by,
Cada vez que veo que pasas,
I look at you with my eagle eye,
Te miro con mi ojo de águila,
And I know that you're the girl,
Y sé que eres la chica,
That's meant for, that's meant for me.
Eso es para, eso es para mí.
Oh how can I, how can I make you see,
Oh, ¿cómo puedo, cómo puedo hacerte ver?
If I make you love me, it's make believe,
Si hago que me ames, es fingido,
And like I believe in you,
Y como creo en ti,
I want you to believe in me.
Quiero que creas en mí.
Oh, I know,
Oh, lo sé,
Lady Percy will never come to my show,
Lady Percy nunca vendrá a mi show.
Up in the highlands, racing cars,
En las tierras altas, los coches de carreras,
Building guns and breaking hearts.
Construyendo armas y rompiendo corazones.
Oh, I know,
Oh, lo sé,
Lady Percy will never come to my show,
Lady Percy nunca vendrá a mi show.
Up in the highlands, racing cars,
En las tierras altas, los coches de carreras,
Building guns and breaking hearts.
Construyendo armas y rompiendo corazones.
Raging fires, beech my soul
Fuegos furiosos, haya mi alma
The water of life is drying out slow,
El agua de la vida se está secando lentamente,
My soul is burning fiery red,
Mi alma arde de un rojo intenso,
Oh take me now, lest I be dead.
Oh, llévame ahora, no sea que esté muerto.
Every time I see that you're walking by,
Cada vez que veo que pasas,
I look at you with my eagle eye,
Te miro con mi ojo de águila,
And I know that you're the girl,
Y sé que eres la chica,
That's meant for, that's meant for me.
Eso es para, eso es para mí.
Oh how can I, how can I make you see,
Oh, ¿cómo puedo, cómo puedo hacerte ver?
If I make you love me, it's make believe,
Si hago que me ames, es fingido,
And like I believe in you,
Y como creo en ti,
I want you to believe in me.
Quiero que creas en mí.
Oh, I know,
Oh, lo sé,
Lady Percy will never come to my show,
Lady Percy nunca vendrá a mi show.
Up in the highlands, racing cars,
En las tierras altas, los coches de carreras,
Building guns and breaking hearts.
Construyendo armas y rompiendo corazones.
Oh, I know,
Oh, lo sé,
Lady Percy will never come to my show,
Lady Percy nunca vendrá a mi show.
Up in the highlands, racing cars,
En las tierras altas, los coches de carreras,
Building guns and breaking hearts.
Construyendo armas y rompiendo corazones.
Oh, Lady Percy,
Oh, señora Percy,
Oh, Lady Percy, take me higher.
Oh, Lady Percy, llévame más alto.
(repead)
(repetir)