Lady Percy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lady Percy by King Charles
Lady Percy autorstwa króla Karola
If you'd agree to be my love,
Jeśli zgodzisz się być moją miłością,
I'd build you a world to fit like a glove,
Zbudowałbym Ci świat, który pasowałby jak ulał,
And there you would rule and be queen,
I tam będziesz rządzić i być królową,
A world with no crying.
Świat bez płaczu.
Bathe in the waters warm by stone,
Kąp się w wodach ciepłych od kamienia,
Shot with love from volcanoes,
Wystrzelony miłością z wulkanów,
Drawn by a chariot, pulled by man,
Ciągnięty przez rydwan, ciągnięty przez człowieka,
And view the ocean, gaily laughing.
I patrz na ocean, śmiejąc się wesoło.
Seahorses ride ahead in formation,
Koniki morskie jadą przodem w szyku,
Lady in waiting with the information,
Pani czekająca z informacją,
Dolphin race, spread word on the tide,
Wyścigi delfinów, rozsiewaj wieści na fali,
That you were coming like heavens light.
Że przyjdziesz jak światło z nieba.
Oh, I know,
Och, wiem,
Lady Percy will never come to my show,
Lady Percy nigdy nie przyjdzie na mój występ,
Up in the highlands, racing cars,
W górach samochody wyścigowe,
Building guns and breaking hearts.
Budowanie broni i łamanie serc.
(repeat)
(powtórz)
Every time I see that you're walking by,
Za każdym razem, gdy widzę, że przechodzisz obok,
I look at you with my eagle eye,
Patrzę na Ciebie sokolem okiem,
And I know that you're the girl,
I wiem, że jesteś dziewczyną,
That's meant for, that's meant for me.
To jest przeznaczone, to jest przeznaczone dla mnie.
Oh how can I, how can I make you see,
Och, jak mogę, jak mogę sprawić, że zobaczysz,
If I make you love me, it's make believe,
Jeśli sprawię, że mnie pokochasz, będzie to udawanie,
And like I believe in you,
I tak jak ja w Ciebie wierzę,
I want you to believe in me.
Chcę, żebyś we mnie uwierzył.
Oh, I know,
Och, wiem,
Lady Percy will never come to my show,
Lady Percy nigdy nie przyjdzie na mój występ,
Up in the highlands, racing cars,
W górach samochody wyścigowe,
Building guns and breaking hearts.
Budowanie broni i łamanie serc.
Oh, I know,
Och, wiem,
Lady Percy will never come to my show,
Lady Percy nigdy nie przyjdzie na mój występ,
Up in the highlands, racing cars,
W górach samochody wyścigowe,
Building guns and breaking hearts.
Budowanie broni i łamanie serc.
Raging fires, beech my soul
Szalejące ognie, bukują moją duszę
The water of life is drying out slow,
Woda życia wysycha powoli,
My soul is burning fiery red,
Moja dusza płonie ognistą czerwienią,
Oh take me now, lest I be dead.
Och, weź mnie teraz, żebym nie umarł.
Every time I see that you're walking by,
Za każdym razem, gdy widzę, że przechodzisz obok,
I look at you with my eagle eye,
Patrzę na Ciebie sokolem okiem,
And I know that you're the girl,
I wiem, że jesteś dziewczyną,
That's meant for, that's meant for me.
To jest przeznaczone, to jest przeznaczone dla mnie.
Oh how can I, how can I make you see,
Och, jak mogę, jak mogę sprawić, że zobaczysz,
If I make you love me, it's make believe,
Jeśli sprawię, że mnie pokochasz, będzie to udawanie,
And like I believe in you,
I tak jak ja w Ciebie wierzę,
I want you to believe in me.
Chcę, żebyś we mnie uwierzył.
Oh, I know,
Och, wiem,
Lady Percy will never come to my show,
Lady Percy nigdy nie przyjdzie na mój występ,
Up in the highlands, racing cars,
W górach samochody wyścigowe,
Building guns and breaking hearts.
Budowanie broni i łamanie serc.
Oh, I know,
Och, wiem,
Lady Percy will never come to my show,
Lady Percy nigdy nie przyjdzie na mój występ,
Up in the highlands, racing cars,
W górach samochody wyścigowe,
Building guns and breaking hearts.
Budowanie broni i łamanie serc.
Oh, Lady Percy,
Och, pani Percy,
Oh, Lady Percy, take me higher.
Och, Lady Percy, zabierz mnie wyżej.
(repead)
(powtórz)