Formentera Lady Testo Traduzione Italiana

E-mail: victoriumist@gmail.com
E-mail: victoriumist@gmail.com
Verse:
Versetto:
Houses iced in whitewash guard a pale shoreline
Le case ricoperte di calce bianca sorvegliano una costa pallida
Cornered by the cactus and the pine
Con le spalle al muro tra il cactus e il pino
Here I wander where sweet sage and strange herbs grow
Qui vago dove crescono la salvia dolce e le erbe strane
Down a sunbaked crumpled stoney road
Lungo una strada sassosa e stropicciata, assolata
Dusty wheeels leaning rusting in the sun
Ruote polverose che arrugginiscono al sole
Snuff brown walls where spanish lizards run
Muri color tabacco dove corrono le lucertole spagnole
Here I'm shadowed by a dragon fig tree's fan
Qui sono ombreggiato dal ventaglio di un fico drago
Ringed by ants and musing over man
Circondato dalle formiche e meditato sull'uomo
Chorus:
Coro:
I'll unwind my old strings
Scioglierò le mie vecchie corde
While the stars shine down
Mentre le stelle brillano
Won't climb any high thing
Non salirò su nessuna cosa alta
While the stars shine
Mentre le stelle brillano
Formetera Lady sing your song for me
Signora Formetera, canta per me la tua canzone
Formetera Lady sweet lover
Formetera Signora dolce amante
Verse:
Versetto:
Lamplight glows on old guitarsthe travellers strum
La luce delle lampade illumina le vecchie chitarre strimpellate dai viaggiatori
Inscense children dance to an indian drum
I bambini dell'incenso ballano al ritmo di un tamburo indiano
Here Odysseus charm-ed for dark Cercie fell
Qui cadde Ulisse, incantato dall'oscura Cercie
Still her perfume lingers still her spell
Il suo profumo persiste ancora nel suo incantesimo
Chorus:
Coro:
Time's gray hand won't catch me
La mano grigia del tempo non mi prenderà
While the stars shine down
Mentre le stelle brillano
Untie and unlatch me
Slegami e sbloccami
While the stars shine
Mentre le stelle brillano
Formentera Lady dance your dance for me
Formentera Lady balla la tua danza per me
Formetera Lady, dark lover
Signora Formetera, amante oscura