Lament Letras Tradução em Português

"Lament" from the King Crimson album "Starless and Bible Black"
"Lament" do álbum King Crimson "Starless and Bible Black"
Fripp part
Parte Fripp
"3H4" means play fret 3 then hammer on to 4
"3H4" significa tocar no traste 3 e depois martelar no 4
"/5 " means slide up to 5th fret
"/5" significa deslizar até o 5º traste
Leslie'd guitar chords for 1st two verses, in 4/4*******************************
Leslie fez acordes de guitarra para os dois primeiros versos, em 4/4*******************************
T-2----2------|-2----2-------| 1st verse, repeated 4 times
T-2----2------|-2----2-------| 1º verso, repetido 4 vezes
A-3----3------|-3----3-------| 2nd verse, repeated 3 times
A-3----3------|-3----3-------| 2º verso, repetido 3 vezes
T-4----4------|-4----4-------| repeated 2 times
T-4----4------|-4----4-------| repetido 2 vezes
T-5----5------|-5----5-------| repeated 2 times
T-5----5------|-5----5-------| repetido 2 vezes
T-7----7------|-7----7-------|
T-7----7------|-7----7-------|
T-5----5------|-3----3--------|| Return to beginning
T-5----5------|-3----3--------|| Voltar ao início
A-6----6------|-4----4-------*|| for 2nd verse.
A-6----6------|-4----4-------*|| para o 2º verso.
Changes to 6/4, faster tempo **************************************************
Muda para 6/4, andamento mais rápido **************************************************
T-------------------|------------------|-------------------|-------------------|
E-------------------|------------------|-------------------|------------------|
B---------------3P2-|--------------2P1-|---------------1H2-|---------------4P3-|
B---------------3P2-|--------------2P1-|---------------1H2-|---------------4P3-|
T-------------------|------------------|-------------------|-------------------|
E-------------------|------------------|-------------------|------------------|
B---------------3P2-|--------------2P1-|---------------1P0-|---------------6P5-|
B---------------3P2-|--------------2P1-|---------------1P0-|---------------6P5-|
T-------------------|------------------|-------------------|-------------------|
E-------------------|------------------|-------------------|------------------|
B---------------5P4-|--------------4P3-|---------------3P2-|---------------4P3-|
B---------------5P4-|--------------4P3-|---------------3P2-|---------------4P3-|
T-------------------|------------------|
D------------------|------------------|
B---------------3P2-|--------------2P1-|
B---------------3P2-|--------------2P1-|
Changes to 4/4, same tempo
Muda para 4/4, mesmo andamento
T-------4-----|---------------|----3---------|--------------|
T-------4-----|---------------|----3--------|-------------|
B-------4-----|-----------1P0-|----2---------|--------------|
B-------4-----|-----------1P0-|----2--------|--------------|
T--------------|-----------------|---------------|---------------|
B-------------|-----------------|---------------|---------------|
B----3----2----|-1-----------0H1-|----1-----2----|-3---------4P3-|
B----3----2----|-1-----------0H1-|----1-----2----|-3------------4P3-|
T--------------|-----------------|---------------|---------------|
B-------------|-----------------|---------------|---------------|
B----3----2----|-1-----------0H1-|----1-----2----|-3---------6P5-|
B----3----2----|-1-----------0H1-|----1-----2----|-3------------6P5-|
T--------------|-----------------|---------------|---------------|
B-------------|-----------------|---------------|---------------|
B----5----4----|-3-----------2H3-|----3-----4----|-5---------7P6-|
B----5----4----|-3-----------2H3-|----3-----4----|-5--------7P6-|
T--------------|-----------------|---------------|---------------|
B-------------|-----------------|---------------|---------------|
B----6----5----|-4-----------3H4-|----4-----5----|-6---------7P6-|
B----6---5----|-4-----------3H4-|----4-----5----|-6--------7P6-|
T-------4-----|---------------|----3---------|----------------|
T-------4-----|---------------|----3--------|----------------|
Instrumental section after 3rd verse *******************************************
Seção instrumental após o terceiro verso *******************************************
T-----------------|-----------------|-----------------|-------------------|
E-----------------|-----------------|-----------------|-------------------|
T-----------------|-----------------|-----------------|-------------------|
E-----------------|-----------------|-----------------|-------------------|
T-----------------|-----------------|-----------------|-------------------|
E-----------------|-----------------|-----------------|-------------------|
T-----------------|-----------------|-----------------|-------------------|
E-----------------|-----------------|-----------------|-------------------|
T-------4-----|---------------|----3---------|----------------|
T-------4-----|---------------|----3--------|----------------|
Second instrumental section after 3rd verse ************************************
Segunda seção instrumental após o terceiro verso ************************************
T-------------------------|-------------------------| repeat 2 times
D--------------|-------------------------| repita 2 vezes
Let notes ring as chords.............................
Deixe as notas soarem como acordes..........................
T-------------------------|-------------------------|
D--------------|-------------------------|
T----------17-------------|-------------------------|
T----------17------------|-------------------------|
T-------------------------|-------------------------|
D--------------|-------------------------|
T-------------------------|-------------------------|
D--------------|-------------------------|
T-------------------------|-------------------------|
D--------------|-------------------------|
T-------------------------|-------------------------|
D--------------|-------------------------|
T----------4--|---------------|----3---------|----------------|
T----------4--|---------------|----3--------|----------------|
Play with 4th verse ************************************************************
Brinque com o quarto verso ************************************************************
T-------------------|------------------|------------------|---17---------------|
D-------------------|------------------|------------------|---17-----------|
Let low E string ring..........................................................
Deixe a corda E grave tocar.........................................
T-------------------|-------17---------|------------------|--------------------|
D-------------------|-------17--------|------------------|--------------------|
T-------------------------|-------------19----------|
D------------------------|-------------19----------|
Let notes ring as chords.............................
Deixe as notas soarem como acordes..........................
T----------------18-------|-------------18----------|
E-----18-------|-------------18----------|
T-------------------------|----------20-------------|
D-------------|----------20--------|
T-------------------------|-20----------------------|
D-----------------------|-20----------------------|
T-------4-----|---------------|----3---------|----------------|
T-------4-----|---------------|----3--------|----------------|
Dance Break in 7 ***************************************************************
Pausa para dança em 7 ***************************************************************
T--------------------------------------------|
T------------------------------------------------------|
A--------------------------------------------| Play 4 times
--------------------------------------------| Jogue 4 vezes
T--------------------------------------------|
T------------------------------------------------------|
A--------------------------------------------| Play 2 times
--------------------------------------------| Jogue 2 vezes
T--------------------------------------------||
T----------------------------------------------------------||
A--------------------------------------------|| Play 2 times
A----------------------------------------------------------|| Jogue 2 vezes