Closer كلمات أغنية ترجمة عربية

(this part is originally played by bass, but sounds decent on guitar)
(يتم عزف هذا الجزء في الأصل بواسطة الباس، ولكنه يبدو لائقًا على الجيتار)
(matthew doesnt "play" this part, he does something with his pickup
(ماثيو لا "يلعب" هذا الجزء، بل يفعل شيئًا ما بشاحنته الصغيرة
(watch: http://www.youtube.com/watch'v=Q7mIHB2JnY4)
(شاهد: http://www.youtube.com/watch'v=Q7mIHB2JnY4)
(but i guess it could be played like this)
(لكن أعتقد أنه يمكن اللعب بهذه الطريقة)
then caleb comes in and plays this throughout the song:
ثم يأتي كالب ويلعب هذا طوال الأغنية:
*I don't think caleb plays the ghost notes,
*لا أعتقد أن كالب يعزف نغمات الأشباح،
but hold your fingers there in case you would accidentally play it :)
ولكن ضع أصابعك هناك في حالة تشغيلها عن طريق الخطأ :)
besides, it does sound like he hits those notes sometimes!
علاوة على ذلك، يبدو أنه يضرب تلك النغمات أحيانًا!
on the second and third verse matthew plays:
في الآية الثانية والثالثة يلعب ماثيو:
and inbetween the "coming closer-parts" matthew plays this lick:
وبين "الأجزاء القريبة" يلعب ماثيو هذه اللعقة:
outro/solo matthew (on record) -- (same as the verse lick):
الخاتمة / ماثيو منفردًا (مسجل) - (نفس لعق الآية):
outro/solo matthew (live):
الخاتمة / ماثيو منفردًا (مباشر):
b bend
ب الانحناء
r release
ص الافراج
h hammer-on
ح المطرقة
p pull-off
ع الانسحاب
~ vibrato
~ اهتزاز
play around with this and you have a 99% correct tab
العب بهذا وسيكون لديك علامة تبويب صحيحة بنسبة 99٪