Closer Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(this part is originally played by bass, but sounds decent on guitar)
(w oryginale ta partia jest grana przez bas, ale brzmi przyzwoicie na gitarze)
(matthew doesnt "play" this part, he does something with his pickup
(Matthew nie „gra” tej roli, robi coś ze swoim pickupem
(watch: http://www.youtube.com/watch'v=Q7mIHB2JnY4)
(obejrzyj: http://www.youtube.com/watch'v=Q7mIHB2JnY4)
(but i guess it could be played like this)
(ale myślę, że można to rozegrać w ten sposób)
then caleb comes in and plays this throughout the song:
potem wchodzi Caleb i gra przez cały utwór:
*I don't think caleb plays the ghost notes,
*Nie sądzę, żeby Caleb grał nuty duchów,
but hold your fingers there in case you would accidentally play it :)
ale trzymaj tam palce, na wypadek gdybyś przypadkowo odpalił :)
besides, it does sound like he hits those notes sometimes!
poza tym brzmi to tak, jakby czasami uderzał w te nuty!
on the second and third verse matthew plays:
w drugim i trzecim wersecie Mateusz gra:
and inbetween the "coming closer-parts" matthew plays this lick:
a pomiędzy „zbliżającymi się momentami” Matthew gra ten kawałek:
outro/solo matthew (on record) -- (same as the verse lick):
outro/solo Matthew (na nagraniu) -- (tak samo jak zaliczenie zwrotki):
outro/solo matthew (live):
outro/solo Matthew (na żywo):
b bend
zginać się
r release
r zwolnij
h hammer-on
h wbijanie młotkiem
p pull-off
p. odciągnięcie
~ vibrato
~wibracja
play around with this and you have a 99% correct tab
pobaw się tym i masz 99% poprawną kartę