Anything for My Baby Letras Tradução em Português

Key:
Chave:
/ = slide up
/ = deslizar para cima
\ = slide down
\\ = deslizar para baixo
b = bend (whole step)
b = dobrar (etapa inteira)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = dobrar (1/2 passo)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = dobrar (1 1/2 passos)
pb = pre-bend
pb = pré-dobra
r = release-bend
r = flexão de liberação
t = tap with righthand finger
t = toque com o dedo da mão direita
h = hammer-on
h = martelo
p = pull-off
p = retirada
~ = Vibrato
~ = Vibrato
* = Natural Harmonic
* = Harmônico Natural
#(#) = Trill
#(#) = Trinado
** = Artificial Harmonic
** = Harmônico Artificial
x = Dead notes (no pitch)
x = Notas mortas (sem pitch)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
PM = Palm mute (- -> abaixo indica quais notas)
(\) = Dive w\bar
(\\) = Mergulho com\\barra
(/) = Release w\bar
(/) = Solte com\\barra
Tp = Tap w\plectrum
Tp = Toque com palheta
Rhythm Fig. 1
Ritmo Figura 1
Bb|--11--11--11--9----11h-12--11---------------------------------|
Bb|--11--11--11--9----11h-12--11---------------------------------|
Gb|--11--11--11--9----11h-13--11---------------------------------|
Gb|--11--11--11--9----11h-13--11---------------------------------|
Rhythm Fig. 2
Ritmo Fig. 2
Rhythm Fig. 3
Ritmo Figura 3
< - - - - - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - - - - - - - >
< - - - - - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - - - - - - - >
< - - - - - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - - - - - - - >
< - - - - - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - - - - - - - >
Rhythm Fig. 4
Ritmo Fig. 4
< - - - - - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - - - - - - - >
< - - - - - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - - - - - - - >
< - - - - - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - - - - - - - >
< - - - - - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - - - - - - - >
Rhythm Fig. 5
Ritmo Fig. 5
Let ring
Deixe tocar
Rhythm Fig. 6
Ritmo Fig. 6
ANYTHING FOR MY BABY
QUALQUER COISA PARA MEU BEBÊ
Paul Stanley
Paulo Stanley
rums only
apenas rum
Anything for my baby
Qualquer coisa pelo meu bebê
I would steal anything for my baby
Eu roubaria qualquer coisa para o meu bebê
I'd wheel and deal anything for my baby
Eu rodaria e negociaria qualquer coisa pelo meu bebê
Oh
Ah
Rhy. ig 1
Rhy. eu 1
Rhy. ig 2
Rhy. imagem 2
Rhy. ig 3 w/ Rhy. ig 4
Rhy. ig 3 com Rhy. imagem 4
I'm in love and it feels so good
Estou apaixonado e isso é tão bom
'Cause I need her, don't mistreat her
Porque eu preciso dela, não a maltrate
And I tell her so
E eu digo isso a ela
When I saw her and she looked my way
Quando eu a vi e ela olhou em minha direção
I was lonely, she's my only
Eu estava sozinho, ela é minha única
And I've gotta say that
E eu tenho que dizer isso
Rhy. ig 5w/ Rhy. ig 6
Rhy. ig 5w/ Rhy. imagem 6
I would steal anything for my baby
Eu roubaria qualquer coisa para o meu bebê
I'd wheel and deal anything for my baby
Eu rodaria e negociaria qualquer coisa pelo meu bebê
Crawl or kneel, anything for my baby
Rasteje ou ajoelhe-se, qualquer coisa pelo meu bebê
Rhy. ig 1
Rhy. eu 1
Rhy. ig 3 w/ Rhy. ig 4
Rhy. ig 3 com Rhy. imagem 4
In the morning when I raise my head
De manhã, quando levanto minha cabeça
She's beside me, she can hide me
Ela está ao meu lado, ela pode me esconder
When I'm feelin' low
Quando estou me sentindo deprimido
If I'm thinkin' everything's all wrong
Se estou pensando que está tudo errado
My girl shakes me, she awakes me
Minha garota me sacode, ela me acorda
Then I really know that
Então eu realmente sei disso
Rhy. ig 5 w/ Rhy. ig 6
Rhy. ig 5 com Rhy. imagem 6
I would steal anything for my baby
Eu roubaria qualquer coisa para o meu bebê
I'd wheel and deal anything for my baby
Eu rodaria e negociaria qualquer coisa pelo meu bebê
Crawl or kneel, anything for my baby
Rasteje ou ajoelhe-se, qualquer coisa pelo meu bebê
Rhy. ig 1
Rhy. eu 1
Don't you know that
Você não sabe disso
Rhy. ig 5 w/ Rhy. ig 6
Rhy. ig 5 com Rhy. imagem 6
I would steal anything for my baby
Eu roubaria qualquer coisa para o meu bebê
I would wheel and deal anything for my baby
Eu rodaria e negociaria qualquer coisa pelo meu bebê
I would crawl or kneel, anything for my baby
Eu rastejaria ou me ajoelharia, qualquer coisa pelo meu bebê
I'd do anything
eu faria qualquer coisa
Rhy. ig 1
Rhy. eu 1
Rhy. ig 5 w/ Rhy. ig 6
Rhy. ig 5 com Rhy. imagem 6
I would give anything for my baby
Eu daria qualquer coisa pelo meu bebê
I would die or live, anything for my baby
Eu morreria ou viveria, qualquer coisa pelo meu bebê
I would t-t-t-t-take or give anything for my baby
Eu aceitaria ou daria qualquer coisa pelo meu bebê
Rhy. ig 1
Rhy. eu 1
Rhy. ig 5 w/ Rhy. ig 6
Rhy. ig 5 com Rhy. imagem 6
Yes, I would take anything for my baby
Sim, eu aceitaria qualquer coisa pelo meu bebê
I would build or break anything for my baby
Eu construiria ou quebraria qualquer coisa para meu bebê
I would rob or take anything for my baby
Eu roubaria ou levaria qualquer coisa para meu bebê
Rhy. ig 1
Rhy. eu 1
Rhy. ig 5 w/ Rhy. ig 6
Rhy. ig 5 com Rhy. imagem 6
I would do anything for my baby
Eu faria qualquer coisa pelo meu bebê
I would steal anything for my baby
Eu roubaria qualquer coisa para o meu bebê
I would wheel and deal
Eu rodaria e negociaria
(fade out)
(desaparecer)