Carr Jam 1981 Letras Tradução em Português

CARR JAM 1981 (from the KISS CD "REVENGE")
CARR JAM 1981 (do CD "REVENGE" do KISS)
Comments: I think Bruce's soloing improved tremendously between his debut
Comentários: Acho que os solos de Bruce melhoraram tremendamente entre sua estreia
on Asylum to this album. More bluesy stuff and not so much 80's widdling.
no Asylum para este álbum. Mais coisas de blues e não tanto dos anos 80.
This is a prime example, straight out of blues-box city, and it rocks.
Este é um excelente exemplo, saído diretamente da cidade do blues, e é demais.
Great riffs too, Carr sure had some skills. I've arranged the guitars
Ótimos riffs também, Carr certamente tinha algumas habilidades. Eu organizei as guitarras
here for one guitar to make things easier. The harmonies played (F#/A and
aqui por uma guitarra para facilitar as coisas. As harmonias tocadas (F#/A e
G#/B) are divided between the two.
G#/B) são divididos entre os dois.
Key:
Chave:
/ = slide up
/ = deslizar para cima
\ = slide down
\ = deslizar para baixo
b = bend (whole step)
b = dobrar (etapa inteira)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = dobrar (1/2 passo)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = dobrar (1 1/2 passos)
pb = pre-bend
pb = pré-dobra
r = release-bend
r = flexão de liberação
t = tap with righthand finger
t = toque com o dedo da mão direita
h = hammer-on
h = martelo
p = pull-off
p = retirada
~ = Vibrato
~ = Vibrato
* = Natural Harmonic
* = Harmônico Natural
#(#) = Trill
#(#) = Trinado
** = Artificial Harmonic
** = Harmônico Artificial
x = Dead notes (no pitch)
x = Notas mortas (sem pitch)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
PM = Palm mute (- -> abaixo indica quais notas)
(\) = Dive w\bar
(\) = Mergulho com\barra
(/) = Release w\bar
(/) = Solte com\barra
Tp = Tap w\plectrum
Tp = Toque com palheta
Rhythm Fig. 1
Ritmo Figura 1
Rhythm Fig. 2
Ritmo Fig. 2
Rhythm Fig. 3
Ritmo Figura 3
Rhythm Fig. 4
Ritmo Fig. 4
Rhythm Fig. 5
Ritmo Fig. 5
< - 4x - >
< - 4x ->
Let ring - - - >
Deixe tocar - - - >
< - - 4x - - >
< - - 4x - - >
Let ring - - - - - - - - - >
Deixe tocar - - - - - - - - - >
Let ring - - - - - - >
Deixe tocar - - - - - - >
Pick scrape
Escolha raspar
CARR JAM 1981
CARR JAM 1981
Carr
Carr
(One, two, three..)
(Um, dois, três..)
Rhy. ig 1 w/ Solo
Rhy. ig 1 com Solo
Rhy. ig 2
Rhy. imagem 2
Rhy. ig 3
Rhy. imagem 3
Rhy. ig 4
Rhy. imagem 4
rum solo
rum sozinho
Rhy. ig 5
Rhy. imagem 5