Tears Are Falling Текст Песни Перевод на Русский

TEARS ARE FALLING (from the KISS CD "ASYLUM")
СЛЕЗЫ ПАДАЮТ (из компакт-диска KISS "ASYLUM")
Tuned down 1/2-step
Настроен на 1/2 ступени ниже.
Key:
Ключ:
/ = slide up
/ = сдвинуть вверх
\ = slide down
\ = спуститься вниз
b = bend (whole step)
b = изгиб (весь шаг)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = изгиб (1/2 шага)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = изгиб (1 1/2 шага)
pb = pre-bend
pb = предварительный изгиб
r = release-bend
r = выпуск-изгиб
t = tap with righthand finger
t = постучать пальцем правой руки
h = hammer-on
h = удар молотком
p = pull-off
p = отрыв
~ = Vibrato
~ = Вибрато
* = Natural Harmonic
* = естественная гармоника
#(#) = Trill
#(#) = Трель
** = Artificial Harmonic
** = Искусственная гармоника
x = Dead notes (no pitch)
x = мертвые ноты (без высоты тона)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
П.М. = Приглушение ладони (- -> внизу указано, какие ноты)
(\) = Dive w\bar
(\) = Погружение w\bar
(/) = Release w\bar
(/) = Отпустить w\bar
Tp = Tap w\plectrum
Tp = Коснитесь w\плектра
Rhythm Fig. 1
Ритм Рис. 1
Rhythm Fig. 2
Ритм Рис. 2
Rhythm Fig. 3
Ритм Рис. 3
Rhythm Fig. 4
Ритм Рис. 4
Rhythm Fig. 5
Ритм Рис. 5
Rhythm Fig. 6
Ритм Рис. 6
Ab|-----5----5--5--5-----------7----7--7h9---7--------|
Ab|-----5----5--5--5-----------7----7--7h9---7--------|
Rhythm Fig. 7
Ритм Рис. 7
Rhythm Fig. 8
Ритм Рис. 8
TEARS ARE FALLING
СЛЕЗЫ ПАДАЮТ
Paul Stanley
Пол Стэнли
Rhy. ig 5
Рай. рис 5
Rhy. ig 1
Рай. рис 1
Rhy. ig 2
Рай. рис 2
I read your mind like an open book
Я читаю твои мысли, как открытую книгу
Rhy. ig 3
Рай. рис 3
You lost the fire in your eyes
Ты потерял огонь в глазах
Rhy. ig 2
Рай. рис 2
You turn to me with a different look
Ты обращаешься ко мне другим взглядом
Rhy. ig 4 w/ nd 1
Рай. рис 4 с nd 1
And then it raining, looks like it's raining
А потом идет дождь, похоже, идет дождь
Rhy. ig 1
Рай. рис 1
Oh no, tears are falling
О нет, слезы текут
Oh no, tears are falling
О нет, слезы текут
Oh no, tears are falling
О нет, слезы текут
Rhy. ig 2
Рай. рис 2
Something is wrong as I hold you near
Что-то не так, когда я держу тебя рядом
Rhy. ig 3
Рай. рис 3
Somebody else holds your heart
Кто-то другой держит твое сердце
Rhy. ig 2
Рай. рис 2
You look at me with your eyes in tears
Ты смотришь на меня глазами в слезах
Rhy. ig 4 w/ nd 2
Рай. рис. 4 с № 2
And then it raining, looks like it's raining
А потом идет дождь, похоже, идет дождь
Rhy. ig 1
Рай. рис 1
Oh no, tears are falling
О нет, слезы текут
Oh no, tears are falling
О нет, слезы текут
Oh no, tears are falling
О нет, слезы текут
Rhy. ig 5
Рай. рис 5
(I saw you cry)
(Я видел, как ты плачешь)
Rhy. ig 5
Рай. рис 5
Rhy. ig 6
Рай. рис 6
Rhy. ig 5
Рай. рис 5
Rhy. ig 7
Рай. рис 7
Rhy. ig 4 w/ nd 3
Рай. рис 4 с 3
And now it raining, looks like it's raining
И сейчас идет дождь, похоже, идет дождь
Rhy. ig 4 w/ nd 4
Рай. рис. 4 с 4-м номером
And now it raining, looks like it's raining
И сейчас идет дождь, похоже, идет дождь
Rhy. ig 1
Рай. рис 1
Oh no, tears are falling
О нет, слезы текут
Oh no, tears are falling
О нет, слезы текут
Oh no, tears are falling
О нет, слезы текут
(Someone stole your heart)
(Кто-то украл твое сердце)
Oh no, tears are falling
О нет, слезы текут
(They're falling from your eyes)
(Они падают из твоих глаз)
Oh no, tears are falling
О нет, слезы текут
Oh no, tears are falling
О нет, слезы текут
Rhy. ig 8
Рай. рис 8
Oh no, tears are falling
О нет, слезы текут
Oh no, tears are falling
О нет, слезы текут
Oh no, tears are falling
О нет, слезы текут
Oh no, tears are falling
О нет, слезы текут
Oh no, tears are falling
О нет, слезы текут
Oh no, tears are falling
О нет, слезы текут
Oh no, tears are falling
О нет, слезы текут
Oh no, tears are falling
О нет, слезы текут
Oh no, tears are falling
О нет, слезы текут
Rhy. ig 1
Рай. рис 1
(repeat and fade)
(повторять и исчезать)
Oh no, tears are falling
О нет, слезы текут
Oh no, tears are falling
О нет, слезы текут
Oh no, tears are falling
О нет, слезы текут