War Machine Letras Tradução em Português

KISS - Máquina de Guerra

by KISS

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

KISS War Machine

this is probably one of the easiest songs the play on bass. enjoy
esta é provavelmente uma das músicas mais fáceis de tocar no baixo. aproveite
Tuned down 1/2-step
Afinado em 1/2 passo
Key:
Chave:
/ = slide up
/ = deslizar para cima
\ = slide down
\ = deslizar para baixo
b = bend (whole step)
b = dobrar (etapa inteira)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = dobrar (1/2 passo)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = dobrar (1 1/2 passos)
pb = pre-bend
pb = pré-dobra
r = release-bend
r = flexão de liberação
t = tap with righthand finger
t = toque com o dedo da mão direita
h = hammer-on
h = martelo
p = pull-off
p = retirada
~ = Vibrato
~ = Vibrato
* = Natural Harmonic
* = Harmônico Natural
#(#) = Trill
#(#) = Trinado
** = Artificial Harmonic
** = Harmônico Artificial
x = Dead notes (no pitch)
x = Notas mortas (sem pitch)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
PM = Palm mute (- -> abaixo indica quais notas)
(\) = Dive w\bar
(\) = Mergulho com\barra
(/) = Release w\bar
(/) = Solte com\barra
Tp = Tap w\plectrum
Tp = Toque com palheta
Rhythm Fig. 1
Ritmo Figura 1
Ab|-----------------------------5h7---5h7------------|
Ab|----------------------------5h7---5h7-----------|
Rhythm Fig. 2a
Ritmo Fig. 2a
Rhythm Fig. 2b
Ritmo Fig. 2b
Rhythm Fig. 2c
Ritmo Fig. 2c
Rhythm Fig. 3
Ritmo Figura 3
Rhythm Fig. 4
Ritmo Fig. 4
Rhythm Fig. 5
Ritmo Fig. 5
WAR MACHINE
MÁQUINA DE GUERRA
Gene Simmons, Bryan Adams, Jim Vallance
Gene Simmons, Bryan Adams, Jim Vallance
Intr: uitar only
Intr: apenas guitarra
Rhy. ig 1
Rhy. eu 1
Rhy. ig 2c w/ nd 1
Rhy. ig 2c com nd 1
Rhy. ig 3 w/ nd 1
Rhy. ig 3 c/ nd 1
Wanna bite the hand that feeds me
Quero morder a mão que me alimenta
Wanna turn the tides
Quero virar a maré
Set the demons free and watch 'em fly
Liberte os demônios e veja-os voar
Rhy. ig 3 w/ nd 2
Rhy. ig 3 com nd 2
Strike down the one who leads me
Derrube aquele que me guia
I'm gonna take his place
Eu vou tomar o lugar dele
Gonna vindicate the human race
Vou reivindicar a raça humana
Rhy. ig 2a then Rhy. ig 2b
Rhy. ig 2a então Rhy. imagem 2b
Better watch out
Melhor tomar cuidado
'Cause I'm a war machine
Porque sou uma máquina de guerra
Rhy. ig 2c w/ nd 1
Rhy. ig 2c com nd 1
Better watch out
Melhor tomar cuidado
'Cause I'm a war machine
Porque sou uma máquina de guerra
Rhy. ig 3 w/ nd 1
Rhy. ig 3 c/ nd 1
Take the reins of power and seize them
Tome as rédeas do poder e tome-as
Draw the battle lines
Desenhe as linhas de batalha
Armageddon's just a matter of time
Armagedom é apenas uma questão de tempo
Rhy. ig 3 w/ nd 2
Rhy. ig 3 com nd 2
Tear down the voice of reason
Derrube a voz da razão
Let the arrows fly
Deixe as flechas voarem
Your freedom's just a state of mind, yeah
Sua liberdade é apenas um estado de espírito, sim
Rhy. ig 2a then Rhy. ig 2b
Rhy. ig 2a então Rhy. imagem 2b
Better watch out
Melhor tomar cuidado
'Cause I'm a war machine
Porque sou uma máquina de guerra
You better watch out
É melhor você tomar cuidado
'Cause I'm a war machine
Porque sou uma máquina de guerra
Solo over Rhy. ig 2a then Rhy. ig 2b
Solo sobre Rhy. ig 2a então Rhy. imagem 2b
Rhy. ig 2a
Rhy. eu 2a
Rhy. ig 2c
Rhy. eu 2c
Rhy. ig 4
Rhy. imagem 4
uitar only
apenas guitarra
Rhy. ig 1
Rhy. eu 1
Rhy. ig 2a then Rhy. ig 2b
Rhy. ig 2a então Rhy. imagem 2b
You better watch out
É melhor você tomar cuidado
'Cause I'm a war machine
Porque sou uma máquina de guerra
You better watch out
É melhor você tomar cuidado
'Cause I'm a war machine
Porque sou uma máquina de guerra
Rhy. ig 2a then Rhy. ig 2b
Rhy. ig 2a então Rhy. imagem 2b
Better watch out
Melhor tomar cuidado
'Cause I'm a war machine
Porque sou uma máquina de guerra
I'm a war machine
Eu sou uma máquina de guerra
I'm a war machine ...
Sou uma máquina de guerra...
Rhy. ig 5
Rhy. imagem 5

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.