Flesh Testo Traduzione Italiana

Flesh by KMFDM
Carne di KMFDM
from the ablum "Nihil"
dall'album "Nihil"
words and music by En Esch, Sascha Konietzko,
parole e musica di En Esch, Sascha Konietzko,
Gunter Schultz and Raymond Watts
Gunter Schultz e Raymond Watts
Dropped-D Tuning
Accordatura in Re cadente
There are a lot of little fills here and there that I didn't get to.
Ci sono molti piccoli riempimenti qua e là a cui non sono riuscito.
Intro/Main Verse Fill at end
Riempimento dell'introduzione/strofa principale alla fine
Riff 2 Fill
Riff 2 Riempimento
A |-----------3p2--0-0-0-0--0-0-1-------------3p2--0-0-0--|--3-0-5/6-----
A |-----------3p2--0-0-0-0--0-0-1-------------3p2--0-0-0--|--3-0-5/6-----
Give me what I know
Dammi quello che so
Fill this e- go
Compila questo e-go
There's a rusty halo on my head
C'è un'aureola arrugginita sulla mia testa
It must've been something that I said
Dev'essere stato qualcosa che ho detto
This is the dome of my betrayal
Questa è la cupola del mio tradimento
This is the final broken nail
Questo è l'ultimo chiodo rotto
Fill this hole suck this soul
Riempi questo buco, succhia quest'anima
I'm the thing that I can't control
Sono la cosa che non posso controllare
Press my flesh
Premi la mia carne
High Riff during "Press my flesh..."
Riff alto durante "Press my meat..."
After chorus (really fast)
Dopo il ritornello (molto veloce)
A |--0h3--6p5--3/5-----------------------|--1---
A |--0h3--6p5--3/5----------------------|--1---
D |--0h3--6p5--3/5--000--0-0--000000000--|--1---
D |--0h3--6p5--3/5--000--0-0--000000000--|--1---
This is pretty much correct, like I said there are some fills here and there
Questo è praticamente corretto, come ho detto ci sono alcuni riempimenti qua e là
that I didn't get to either because I couldn't make them out or just simply
a cui non sono riuscito o perché non riuscivo a distinguerli o semplicemente semplicemente
couldn't play them. Enjoy. Sooner or later I'll tab out "Search and Destroy"
non potevo riprodurli. Godere. Prima o poi tirerò fuori "Cerca e distruggi"
and "Brute" from Nihil and "Drug Against War" and "Sucks" from Angst.
e "Brute" da Nihil e "Drug Against War" e "Sucks" da Angst.
palm mute= x Chords for chorus:
palm mute= x Accordi per coro:
slide= / or \ D5 00xxxx
diapositiva= / o \ D5 00xxxx
string bend= ^ E5 22xxxx
piegatura delle corde= ^ MI5 22xxxx
hammer-on= 5h7 A5 777xxx or x022xx
martello = 5h7 A5 777xxx o x022xx
pull-off= 6hp A#5 888xxx or x133xx
pull-off= 6 CV A#5 888xxx o x133xx
trill/vibrato= ~ B5 999xxx or x244xx
trillo/vibrato= ~ B5 999xxx o x244xx
C5 10-10-10xxx or x355xx
C5 10-10-10xxx o x355xx